なっつん

日本生まれカナダ在住のミドサー。IT業界でマーケティングをやっていましたが、30手前で…

なっつん

日本生まれカナダ在住のミドサー。IT業界でマーケティングをやっていましたが、30手前で単身カナダに渡り、気づいたらそのまま永住権を取っていた人です。

最近の記事

  • 固定された記事

自己紹介兼ねて今までの人生振り返り

はじめまして、なっつんです。2019年からカナダに住んでます。画像は家から車で3分のところです。見晴らしがいいのでいつもの散歩コースだったりします。そして最近永住権を取りました。人生の一つの区切りができて、何を思ったのかnoteを今更始めました。一番最初の投稿は自己紹介がいいですよ、とも書いてあったのでまずは言われた通りにやってみようと思います。こんな人生もあるのだなとコーヒー片手にお付き合いください。 大学卒業から某大手企業に入るまで東京の大学卒業後(大学では本当にバイト

    • カナダで車にはねられて初めて救急車に乗った話

      こんにちは。なっつんです。なんと前回記事を書いたのがすでに2023年の7月・・・当時は晴れて永住権が取れたばかりで、カナダで就活をしていたのですが、その後幸いなことに仕事が見つかり、7月下旬からフルタイムで平和に働いていたためなかなか記事を書けず・・・。 が、今またこうやって記事を書いているのは、現在絶賛自宅療養中だからです。幸いなことに指に問題はないのでこうやってタイピングしています。そんなに笑える内容でもないです。とりあえず生きててよかった。 タイトル通り初めて今住ん

      • 海外での就活時に面接でよく聞かれる3つの質問

        こんにちは、カナダで絶賛就活中のなっつんです。昨日もいそいそと面接に行ってきました。面接の最後で担当者の方に今後の採用スケジュールについて聞いてみたところ、「実は今週末から2週間休暇を取るので、採用されたとしても連絡は最短で3週間後くらいになるよ〜」との答えが返ってきました。本当にこの国は自由な国だぜ・・・! 気付いたら昨日行った面接のところで、永住権取れてから行った面接は計4回目となりました。ちなみにまだ学生だった時からバイトを探したりもしてるのでそれらを含めると、カナダ

        • 翻訳未経験者が人生で初めて翻訳の仕事をやってみた話

          こんにちは、つい先日まで翻訳未経験者だったなっつんです。が、無職で有り余る時間を有効活用するべく、ついに!今更!クラウドソーシングを始めてみたというのが前回からのあらすじです。詳しくはこちら。 ネットでクラウドソーシングのやり方についての記事を読む限り、やはり最初はアンケート回答とか、文字単価0.5円以下のブラックライティング案件など簡単な案件からまずはぼちぼち実績を作っていくというのがセオリーのようです。 という情報を手に入れつつも、一番最初でも簡単そうな翻訳だったらい

        • 固定された記事

        自己紹介兼ねて今までの人生振り返り

          無職でほかにやることがない人間が初めてクラウドソーシングを試してみた話

          こんにちは。実はカナダの永住権取得後の次の日から友人経由で見つけた仕事にありがたくありつくも、会計担当として採用されながらほぼデスクにいることなく、最終的には「オフィスの仕事をさせる前に現場についても全部わかっててほしかったんだけど、君は期待に応えてないから、残念だけど」と2週間程度で解雇されるという珍道中の真っ只中にいるなっつんです。絶賛求職中です。 さて今回は、面接に出向くか、企業に履歴書をメールで送りつけるか、メールに留まらせることなく現地まで出向いて履歴書をばら撒き

          無職でほかにやることがない人間が初めてクラウドソーシングを試してみた話

          海外生活と日本生活との本質的な違いについて、生活当初驚いたことを振り返りつつ考えてみる

          こんにちは。なっつんです。最近私の住むカナダの地域でも暑い日が続いています(個人的には年間通して寒い日がほとんどなのでうれしいです)。外にいるのが楽しい季節です(冬になると当たり前のように外気が-20〜-30以下になるのでそれでも外に出て楽しいと言うにはなかなかの勇気がいります)。今の時期、キャンプなどのアウトドアがはかどりますね。ちなみに画像はこの前湖にSUP(スタンドアップパドルボード)しに行った時に撮った写真です。ウユニ塩湖ばりに反射していました。 暑い日が続いている

          海外生活と日本生活との本質的な違いについて、生活当初驚いたことを振り返りつつ考えてみる