みなさん、こんにちは。
2020年もあと2ヶ月弱ですね。

今回は、1年半現地語を勉強した
成果の話をします。

去年の5月から語学学校に通って
現地語を勉強しています。
（現地語については第11回と22回に
少し詳しく書いています。）

成果としては、現地人が話していることが
半分くらいわかるようになりましたし、
意味を推測できるようになりました。

早口だったり口ごもって話されたりすると
難しいですが、密かに目標としていた
「掃除のおばちゃんと日常会話をする」に
だんだん近づいている実感があります。

弊害としては、私に聞かれないように？
専門家の方々が現地語で話しているのが
なんとなーくわかるようになってしまった
ことですかね（苦笑）

先日両親とSkypeでビデオ通話している時に
「せっかく現地語を勉強してるんだから
帰国した後もそれを活かせる仕事があれば
いいのに」と言われました。
そんな仕事があれば飛びつきたいですが、
マニアックな言語なのでなかなか難しいですね。

ちなみに通っている語学学校のコースは
もうすぐすべて修了したことになるので、
来年からは独学で勉強していきます。
歌を聴いたり、ドラマを観たり…
いい方法をぜひコメントで教えてください♪

※今回の見出しの写真はサラエボにある
バシュチャルシヤのセビリ（右側の水汲み場）です。