今回の記事は、訂正が多いです(^^;　元の某SNSの記事に、訂正が多いのです。このために、だらだらした長い記事になってしまいました。御容赦下さい。

　今回も、「魔法少女の系譜、その１３」の続きで、『さるとびエッちゃん』を取り上げます。

　前回の日記で、『さるとびエッちゃん』の「視点の外在性」を、指摘しましたね。
　主人公の忍術少女（魔法少女）、エッちゃんは、内面が描写されません。彼女の葛藤や悩みは、作品中に出てきません。

　例えば、エッちゃんは、小学生なのに、血縁の家族と離れて、ただ一人、同級生の家に居候しています。この状況では、ホームシックにかかって当然でしょう。
　けれども、エッちゃんが親や故郷を懐かしむ様子は、まったくありません。

　エッちゃんの使う「忍術」は、事実上、生まれつきの能力と変わりません。彼女は、呼吸をするのと同じように、それを使います。
　能力を使うことに疑問を持ったり、ためらったりする様子は、やはり、まったく見られません。

　前回に指摘したとおり、これが、『魔法のマコちゃん』なら、まるで話が違います。
　ヒロインのマコちゃんは、常に、故郷の海を懐かしんでいます。自分が、元・人魚でありながら、ずっと人間界で暮らさなければならないことに、悩んでいます。それが、視聴者の前に、はっきり開示されています。

　『魔法のマコちゃん』と、『さるとびエッちゃん』とで、視点の内在性／外在性を分けたものは、何でしょうか？

　『マコちゃん』がシリアスな作品で、『エッちゃん』がギャグだから、という答えは、もちろん、ありですね。
　とはいえ、それだけではありません。

　これには、「秘密性」が、大きく関わってきます。

　『さるとびエッちゃん』では、エッちゃんの不思議な能力は、隠されていません。エッちゃんは、他の人がいる前で、平気で能力を使います。
　対して、『魔法のマコちゃん』では、マコちゃんは、他人のいる前では、決して魔法を使いません。それは、「秘密」になっています。

　じつは、魔法少女の魔法が、「秘密」にされたのは、『ひみつのアッコちゃん』からなんですね。
　その前の作品である『魔法使いサリー』や『コメットさん』では、魔法の存在は、公【おおやけ】にされています。隠されていません。

2015年5月12日追記：
　すみません、上記の部分に、誤りがありました。
　『魔法使いサリー』でも、魔法の存在は、秘密にされています。魔法少女の秘密要素が始まったのは、『ひみつのアッコちゃん』からではなくて、『魔法使いサリー』からです。


　魔法少女の草創期には、「魔法が秘密」という要素は、ありませんでした。
　『サリー』や『コメットさん』が参考にした、米国の作品でも、魔法の存在は、隠されていません。『奥さまは魔女』や『メリー・ポピンズ』でも、他人の前で、大っぴらに魔法が使われます。

　「魔法少女の魔法が、秘密でなければならない」のは、もはや、日本の魔法少女ものでは、お約束ですね。二十一世紀の現代では、それが当たり前になっています。
　最初期の魔法少女では、それは、当たり前ではありませんでした。そのお約束を、最初にやったのが、『ひみつのアッコちゃん』でした。

2015年5月12日追記：
　すみません、前記のとおり、「魔法は秘密」のお約束を最初にやったのは、『ひみつのアッコちゃん』より前の『魔法使いサリー』です。
　それでも、『ひみつのアッコちゃん』が偉大な作品であることは、変わりありません。『アッコちゃん』は、魔法の秘密性を、強く打ち出した作品でした。


　『ひみつのアッコちゃん』は、偉大な作品ですね(^^)
　そもそも、題名からして、『ひみつ』を強調しています。「魔法の秘密性」は、この作品によって、大きな魅力になることが示されました。

　誰も知らない、自分だけが、魔法の力を使える。
　これは、わくわくどきどきしますよね。「自分だけ」という部分に、強烈な優越感を持てます。「秘密がばれちゃうかも」という点には、スリルがあります。

　「魔法の秘密性」は、日本の魔法少女ものが獲得した、新しい要素でした。
　この点で、また一つ、日本の作品は、米国の模倣から抜け出しました。
　また、伝統的な口承文芸の形からも、脱け出しました。

　口承文芸の「異類来訪譚」では、異類の魔法は、隠されていません。異類は、人間たちの前で魔法を使って、人々に福や災いをもたらします。
　ただし、伝統的な「異類来訪譚」でも、異類が現われた最初のうちは、魔法が隠されていることが多いです。

　新しい要素、「魔法の秘密性」の獲得には、ある条件が必須でした。
　「視点の内在性」です。

　魔法の存在を公にできないために、ヒロインは、魔法を、自分一人で、こっそり使います。
　このため、作品中の視点は、ヒロインべったりにならざるを得ません。魔法少女ものなのに、魔法を使うシーンが見られないなんて、作品の最も美味しいところを捨てることになってしまいます(^^;

　でも、「他人の目から見たヒロイン」は、あくまでも、魔法を使えない「普通の女の子」でなければなりません。この矛盾を解決するには、視点を内在的にして、ヒロインの自分語りを許す構造にする必要があります。

　結果として、「魔法の秘密性」を抱えたヒロインは、内面の葛藤や悩みも、描かれることになります。
　最も典型的なのは、「魔法を使って人を助けたい！　でも、みんなの前では、魔法が使えない」という葛藤でしょう。このネタで、無数の「魔法少女もの」の話が作られていますね。

　『ひみつのアッコちゃん』で獲得された魔法の秘密性と、視点の内在性とは、『魔法のマコちゃん』に引き継がれます。非常に魅力的な要素だからですね。
　ところが、『さるとびエッちゃん』では、それらが放棄されます。『アッコちゃん』より前の、魔法が秘密でない世界に、逆戻りです。

2015年5月12日追記：
　すみません、ここも、訂正を入れさせていただきます。
　魔法の秘密性を最初に獲得したのは、『ひみつのアッコちゃん』ではなく、『魔法使いサリー』ですね。『サリー』で獲得されたものが、『アッコちゃん』で確立しました。
　ですから、『さるとびエッちゃん』は、『アッコちゃん』以前ではなく、『サリー』より前に戻ったことになります。


　「魔法少女もの」という一つのジャンルが、まっすぐに発達してきたわけではないことが、これで、わかりますね。
　時おり、『さるとびエッちゃん』のような、先祖返り的作品が、現われます。

　視点が外在的で、魔法が秘密でない『さるとびエッちゃん』は、伝統的な口承文芸の匂いがする作品となりました。
　ヒロインのエッちゃんは、口承文芸の異類に近いです。どこからかやってきて、人々に福や災いをばらまいて、また、どこかへ消えてしまいそうです。


　さて、これまで、『魔法少女の系譜』シリーズで、作品を分析するのに、「六つの視点」というものを出してきましたね。

[１]魔法少女の魔力は、何に由来しているか？
[２]大人になった魔法少女は、どうなるのか？
[３]魔法少女は、いつから、なぜ、どのように、「変身」を始めたのか？
[４]魔法少女は、「魔法の道具」を持っているか？　持っているなら、それは、どのような物か？
[５]魔法少女は、マスコットを連れているか？　連れているなら、それは、どのような生き物か？
[６]魔法少女は、呪文を唱えるか？　唱えるなら、どんな時に唱えるか？

　の、六つです。

　これに、七つ目の視点を加えたいです。

[７]魔法少女の魔法は、秘密にされているか否か？　それに伴い、視点が内在的か、外在的か？

　です。
　これまでの日本の魔法少女もので、この視点がどうなっているか、まとめてみましょう。

『コメットさん』……秘密でない、視点は外在的
『魔法使いサリー』……秘密でない、視点は外在的
『ひみつのアッコちゃん』……秘密、視点は内在的
『魔法のマコちゃん』……秘密、視点は内在的

2015年5月12日追記：
　すみません、ここも、訂正です。

『魔法使いサリー』……秘密、視点は内在的


　ですね。

　以下に、『さるとびエッちゃん』を、六つの視点改め七つの視点で、分析してみます。

[１]魔法少女の魔力は、何に由来しているか？

　これは、不明ですね。
　一応、「忍術」という説明が付いてはいますが、何も説明していないのと同じです(^^;　明らかに、普通の人間が修業して身に付けられる「忍術」の範囲を超えています。

[２]大人になった魔法少女は、どうなるのか？

　これも、不明です。
　「ひょっとして、エッちゃんは、大人にならないんじゃないか？」とまで思わせられます。エッちゃんが大人になるというイメージが、まるで浮かびません。子供ならではの視点で、大人を告発する、といった話が多いからです（あくまで、ギャグですけれど）。
　永遠の子供、というピーターパン的存在ではないでしょうか。

[３]魔法少女は、いつから、なぜ、どのように、「変身」を始めたのか？

　エッちゃんには、変身の要素はありません。この点、「原始的」です。

[４]魔法少女は、「魔法の道具」を持っているか？　持っているなら、それは、どのような物か？

　エッちゃんは、魔法の道具も持っていません。体一つで、「忍術」を使います。

[５]魔法少女は、マスコットを連れているか？　連れているなら、それは、どのような生き物か？

　マスコット的存在は、登場しますね。犬（ブルドッグ）のブクです。大阪弁をしゃべる、おもろいやつです（笑）
　このブクが、魔法少女ものにおける、マスコットの元祖的存在です。すでに、『コメットさん』でベータンが現われているので、本当の始祖ではありませんが、マスコットの源流の一つだとは、言えるでしょう。

[６]魔法少女は、呪文を唱えるか？　唱えるなら、どんな時に唱えるか？

　エッちゃんは、呪文も唱えません。普通に人間と話すようにして、動物と話しますし、普通に走りだして、超スピードになります。

[７]魔法少女の魔法は、秘密にされているか否か？　それに伴い、視点が内在的か、外在的か？

　エッちゃんの「忍術」は、秘密ではありません。視点は、外在的です。


　こうしてみると、全体的に、『さるとびエッちゃん』は、シンプルですね。魔法の説明や魔法道具など、難しい部分は、ばっさり切り捨てられています。

　中で、一点、マスコットが登場することだけが、新しさで目立ちます。
　このような先祖返り的作品に、現在まで通じる、新しい要素が生まれていたことは、興味深いですね。

　今回で、『さるとびエッちゃん』の分析は、終わりにします。
　次回は、『エッちゃん』と同時期に現われた「魔法少女もの」を取り上げる予定です。