憎かった
夏の太陽
立ち去って
涼しく笑う
秋の太陽

Although I hated the sun during this summer, I welcome the appearance
of the sun in autumn. 
The sun behaves as if it were making
a cool laughter. 

足早に
西の地平に
帰宅する
サヨナラ告げず
逃げるお日様

The sun seems to go home earlier than usual without saying good-bye to me. 

一日の
終わりに逢瀬
月と日と
束の間の恋
麗しきかな

In the end of the day 
the moon and the sun got together, 
loving each other. 
How beautiful they were ! 

赤と黒
二色の織り成す
ハーモニー
闇と光の
コラボレーション

Red and black. 
They are one and the same. 
The whole world is made up of darkness and light. 

ひとりだけ
取り残されて
見る夕日
これもいいから
あれもいいかも

I was left alone
and I saw the sun set in the west. 
I was toying with this idea and that.