いつかスポーツ広報に携わりたい現役女子フットサル選手がスポーツ広報になりきってみる企画第2段

スペインにきて、時間ができたので所属クラブのオフィスでお手伝いをすることに。やっぱりやりたいのは、広報のお仕事なのでクラブの公式Twitterなどで掲載する画像や動画のお手伝いを。

私が日本で勉強していたAdobeソフトの作業がかなり役に立った。語学が完璧ではないけれど、Adobeソフトの使い方が分かるので作業について理解ができた。わーい！

毎週練習の予定を公開するっていうのもおもしろいよね。

クラブのスポンサー資料を翻訳してみた

お手伝いしていく中でふと、日本の企業がスペイン女子フットサルチームのスポンサーになったら面白いなと思い、スポンサー資料を日本語に翻訳することにした。個人的には日本語とローマ字で記載出来たら、イケてる。（笑）

資料の中には

どんなクラブであるか
クラブはどんなことができるのか
スポンサーの具体的な提案パック

現時点では４つのパックがある。
①パック（公式サイトやSNSでのロゴ掲載など）
②パック（試合会場スタンドバナー広告設置など）
③パック（練習着ロゴ掲載など）
④パック(ユニホームロゴ掲載など）
数字が上がるほど、露出ポイントが増えていきます。
※価格は控えておく

私自身にスポンサーがつくよりも、チームについてくれて方がより面白くて、よりいい影響をあたえられるんじゃないかな。

・スペインに広めたいコンテンツなどを持っている企業さん
・最高峰リーグ所属のスペインの女子フットサルチームにスポンサーしているという点で日本でPRしたい企業さん
・スペインと日本をつなぐ企業さん
・私のスペインでの活動を応援してくれる企業さん

などなどに出会えたらいいなと思っている。

自分のスペイン語がまだまだなのと、日本語力も圧倒的になく、翻訳がひどいところもいくつか・・（笑）

でも、翻訳することでスペイン語の勉強にもなったし、クラブについても理解できた。さらにスポンサーに関しても勉強になったので、一石三鳥。

資料の具体的な内容は省略します。みてもらいたいけれど、クラブの資料なので興味がある方は連絡ください(^^)

日本とスペインの女子フットサルの違い

日本の女子フットサルとスペインの女子フットサルの違いはなんだろう
・・・と考えてみると

圧倒的に露出の機会がスペインは多いのかも？？？

（私がこのクラブを選んだのは、フットサルだけでなく、クラブの運営側にも魅力も感じたから。だから、今、比較しているのは私の所属しているクラブだけで他のクラブについては正直よくわからない。）

地域のテレビ局が試合を放送してたり、SNSも積極的に発信している。
スポンサーの内容にも、企業と関わるイベントや、選手が地域の人と関わっていく機会も多い。私が3年前にスペインにきたときよりも活性化している気がする。スポンサー企業の規模も大きくなっている気がする。

まだ、スペインにきて少ししか経っていないので、少しずつ、日本とスペインに違いを発見して、今度まとめてみようと思う。