シーズン5:第7話 ロジャー・マックのバラード The Ballad of Roger Mac
シーズン5の見所シーンを幾つか含み、『アウトランダー』物語の中でも1つのターニングポイントとなるエピソードです。
ジェイミーが50歳の誕生日をヒルズバラ近郊に設営されたイングランド軍の野営テントの中でクレアと迎えます。戦闘が近いというのに、テントの中は何て暖かくて幸せな愛の空気が漂っていることよ!父親の年齢を超えたというジェイミーは感慨深くこの日を迎えています。
10代から鞭打ち刑をくらって、父の前で壮絶な血を流し、何度も捕えられ、戦に出たジェイミーがここまで長生きして、