言葉の奥深さ。10
節目(?)の10回ということで。
「〇〇円のお返しでございます」はよく耳にするセリフ。
ではお釣りがない場合はどういう文言を聞く場合が多いでしょうか？
例えばレシート🧾だけの場合、
「レシートのお返しでございます」が一般的ですよね。
ん？
ん？
あれ？
今、うんうんと頷いた読者様、この文言は多分違うのではないでしょうか？
正しい言い方だと、「レシートでございます」が良いように思いませんか？
お釣りはお客様から多めにお預かりしたお金を「お返し」する上でこの言葉を使いますが、レシートの場合は渡すだけのものですから、お返し以前の話ということになりますね。
流れの中で言われることなので聞き流すことがほとんどであまり気にしていない人が大半だとは思いますが、よくよく応対してくれる人の言葉を聞いてみると意外な発見があるかもしれませんね。
ご覧いただきありがとうございます😊 まったりとやっております、よろしかったら。