見出し画像

【はじめてのフランス語】#46 「ごめんね」を表現してみましょう!

Bonjour!

毎週月曜日12時から13時までClubhouseでフランス語の勉強ルームを開いています。
Clubhouseは、無料アプリですので、もしご興味があったら是非、ダウンロードして遊びにきてください。ワイワイ楽しくフランス語の練習をしています!

まずは、毎週恒例の基本の会話から。

A: Bonjour! こんにちは。
B: Bonjour! こんにちは。
A: Tu vas bien? お元気ですか?
B: Oui, Je vais bien, merci, et toi?
はい、元気です、ありがとうございます、あなたは?
A: Je vais bien, merci! 元気です。ありがとうございます。

今日のお題は「ごめんね」の言い方です。

Je suis désolé(e).      ごめんね。
Je suis vraiment désolé(e).  ほんまにごめん。   
Excuse-moi.           ちょっと失礼。
Je m'excuse.          謝ります。

Pardon.             すんません。
Pardonne-moi.         許して。
Je ne sais pas comment m'excuser. 
どのように謝罪すればよいかわかりません。

フランス語にもあります。
「ごめんなさい。」という表現。

この中でも、
Je suis désolé(e)
Je suis vraiment désolé(e)
は心からの謝罪が伝えられる表現です。

Excuse-moi. 
Pardon. 
は、ぶつかった時とか、何かを尋ねる時に使います。

Je ne sais pas comment m'excuser. 
は口頭表現では、あまり聞きませんが、文章などではよく見かけます。


「フランス語 ごめんね 言い方 7選」はInstagramのアカウントhttps://www.instagram.com/ryoko_franceに掲載していますので、よかったらそちらも見てくださいね。

みなさま、いつもありがとうございます!
今日も良い一日をお過ごしくださいませ☆


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?