育児日記〜Shape Of My Heart〜
皆様、こんにちは♡
SevenMeetsです(^_−)−☆
今日も記事に来てくださり
ありがとうございます
先日のことですが
次男と割と空いている電車に乗ってまして
車内の垂れ幕って言うのかな?広告に英語がのってて
次男が英語のスイッチがオンになったようで
英語で喋りはじめて!(^^)
近頃は小学生も英語の学習をしているので
昭和生まれの私からしたら
すごいなって思いますね
その時の英語による会話を記事にしたいと思います
翻訳アプリやドラえもんの道具の【翻訳こんにゃく】は使わずに素で書きたいところですが
少し会話を振り返り
伝わりにくい部分は
英単語を調べますね
間違いがたくさんあるかと思います
お目汚しお許し下さいませ♡
次男が喋った文の頭に☆マークをつけます
私の文には♡マークをつけます
ピリオドの方は完全に省略させていただきます
◇◆◇◆◇◆◇
☆ My name is Hirai
♡No!
Your name is not Hirai
☆My name is Hirai
I’m from Tokyo Japan
I like panda and Mother
My favorite food is yakisoba
I’m good at kendama
I’m sad because panda ShanShan🐼 returned home
♡Oh Ueno Zoo!
Yes Me too
I’m sad too
But I hope he? she? refreshes at home bamboo forest🎋
But!
Your name is not Hirai
☆Sorry in english
♡Okay in english
But your name is’t Hirai
And whisper voice please
☆Whisper voice?
Yes. Small voice!
Okay
Who like?
♡Who do you like?
I like you and your brother and_
I like people around the world
☆What do you like?
♡Well,I like music and books
Kind of music_
I like all kind of music
_happy songs and energetic and high tension and stylish and sweet and sentimental and emotional songs
Yesterday
I listened [Shape Of My Heart]
nice♡
☆Shape of my heart?
♡Yes
Shape of my heart is heart
☆what?
♡Shape of my heart is heart mark
☆what?
♡Sinzo moveing dokidokidokidoki
☆Hahaha_
Your heart mark_♡
Your heart mark’ shape is
Shape is_
♡Stop!!!!!
Oh my god!
Stop talking!
Now on the train!🚃
⬇️
♡By the way
I want to develop a heart
I hope more strong mind and more beautiful mind
We can do it
☆Yes!
I like[Stand by Me]
♡Stand by me?
Nice♡
♡nice!
i ya sa re ru
◇◆◇◆◇◆◇
なんだか話を、少々盛ってしまいました♡
But
In note town
here
everyone
said me(SevenMeets)
[Please Don't Change]
Thank you
I love you
よろしければサポートお願いします。そのお気持ちに感謝します。息子達との思い出作りに使わせて頂きます。🌈