パリの美容事情🇫🇷薬剤師があなたの肌にあった化粧品/美容品を選んでくれる？！
フランス人はメイクをしない！？
2023年5月末からパリ🇫🇷語学留学をしている
27歳女子のすみれです🌻
みなさんはフランス人が
あまりメイクをしないことはご存知ですか？
私は、育ちは日本🇯🇵ですが、生まれがフランスで🇫🇷
フランス文化は少しだけ触れて育ったので、
フランス人がナチュラルを好むことは知っていました。
そして実際にパリに住んでみて、
それは本当だなと感じます。
若い頃にした英語の語学留学を通して
フランス人の友達がいたので、
フランス人がメイクをあまりしないことは
知っていました。（もちろんする人もいますが、
フランススタイル・パリジェンススタイルの
メイクの話はまた別で🙋♀️）
ただ、そのフランス人の友達を通しては、
メイクあんまりしないんだー
ぐらいに思っていました。
ところがパリで実際暮らしてみると、
【元の素材のお手入れ・スキンケア】は、
しっかりしている人が多いんだなと、
そう気がつきました。
スキンケア＞メイク
「いいなあ、フランス人はメイクしなくても
顔立ちが”整っている”から
ノーメイクでも出かけられて、、、」
そう思うかもしれないんですが、
そもそも「美」や「メイク」に対する
考え方が、日本とフランスでは
違うのかなと思います。
この話も語れるほど話すことがあるので、
また別の記事で話しますね😥
さて話は戻って。。。
フランス人がメイクをしない代わりに
しっかりしているのが【スキンケア】
お化粧をしない代わりに、
素肌のお手入れにはこだわっている人が多いです。
そしてフランス🇫🇷は、
スキンケアを丁寧にできる環境が整っている
そう感じています。
薬局と薬剤師の存在
そんな、スキンケアを重視するフランス人にとって
欠かせないのが、薬局と薬剤師の存在です。
フランスには薬局が2種類あります。
⑴ファーマシー(Pharmacie)▶︎薬を主に扱う
⑵ パラファーマシー(Parapharmacie)▶︎コスメ中心に扱う
そして、⑵のパラファーマシーでは
美容アドバイザーや薬剤師さんたちが
お客さんの悩みを聞きながら、
アドバイスをしながら、
商品を紹介してくれるんです。
スキンケアそのものもですが、
まずそれをするために揃える
スキンケア商品選びをフランスでは
丁寧にできる環境が整っている、
そう感じました。
これは個人的な話ですが、
以前に薬局に行ってアドバイスを求めたら
いきなり高級な商品を
おすすめされてしまったので
予算も伝えたら、それに一番入っている
成分が近くて予算内に入るものを
ちゃんと紹介してくれました。
フランスのスキンケア商品の特徴
【皮膚科学✖️コスメティック】
フランスでよくみるのが、
【Dermo-cosmétique】
と呼ばれるもの。
【Dermo-cosmétique】とは、
「皮膚科学」✖️「コスメティック」の造語で、
皮膚科学での研究をもとに開発されたた
「低刺激」「安全」を重視した
スキンケアアイテムを指します。
この、Dermo-cosmétiqueが
フランスでは多く存在していて、
今ではフランスだけでなく
世界中で注目されている
スキンケアカテゴリーです。
先ほどフランス人はメイクをしないと
説明しましたが、その代わり
体の内側から、健康的に
肌そのものを美しく保つ
と言うことにフォーカスしているんですね。
フランスではこのような
Dermo-cosmétique商品が、
肌をしっかりいたわる高品質な
スキンケア商品が、
リーズナブルな価格で
購入できるということで、
スキンケアを丁寧にできる環境が整っている
とも言えるんじゃないかなと思います。
パリ生活：肌の赤み/ニキビ対策
おすすめクリーム
実は私はパリに来てすぐ、
赤いポツポツができちゃったんです。
私は自分の中では花の黒ずみなど
多少のトラブルはあるものの、
ニキビや出来物は年に３回
くらいしかできないほど、
肌トラブル！というものに
悩まされたことがなかったので、
すごくショックだったし、
なんでなったんだろう😢と思いました。
というのも、時差ぼけなどの
ストレスは多少あったかもしれないですが、
新しい環境に慣れるのは得意だし、
むしろ睡眠をしっかり撮りながらも
早寝早起きの規則正しい生活をしていたし、
パリの新鮮な野菜やフルーツをたくさん
食べていたので、むしろ今
肌的には健康的ではないか！？
と思っていたからです。
日本から持って来ていた
自分の肌に合うと確信している
スキンケアを使っても治らないので、
パラファーマシー(Parapharmacie)に
初めて行ってみることにしたんです。
私の一押し ▶︎ URIAGE
【DS Regulating Soothing Emulsion】
こうして初めてパラファーマシーに
行ったわけですが、
そこで薬剤師・美容アドバイザーの方に
オススメされたのがこちらの商品でした✨
ー商品詳細ー
URIAGE: DS Regulating Soothing Emulsion
皮膚化粧品では初めて、特許取得済みの
TLR2-Regul テクノロジーを使っています！
効果
１）顔（鼻翼、眉毛、髪の生え際）や
体の炎症、鱗屑、赤みを軽減
２）肌の除菌・浄化
３）角質と刺激の原因：酵母の増殖を抑制
４）微生物の存在によって
引き起こされる炎症の抑制
（▶︎TLR2-Regul テクノロジー）
特徴
１）肌に潤いを与えながら、
不快感やつっぱり感を素早く和らげる
２）お肌を清潔に保つ
３）肌を鎮静させる
４）超乾燥肌・アトピー性の肌用
（▶︎ユリアージュ温泉水）
５）顔から頭、体に使用可能
※ ブランドの公式ウェブサイトを元に
まとめました（フランス版）
まだフランス語が完璧じゃないですが、
頑張って翻訳してみました。。。❣️
公式ウェブサイト
https://www.uriage.fr/produits/d-s-emulsion
ちなみに公式のウェブサイトでは、
臨床評価についても載せてありました✨
結構フランスのブランドって
こういう臨床評価を載せているものが多くて、
フランス語があまりわからないと特に
ちょっとした安心材料になりますよね
値段は💰
40 mL 10ユーロぐらいだったかな。
今のレートだと1500円くらい。
（今は円安なので円換算しないのが賢いかな笑）
少量でこの値段は高いと思われるかもしれませんが、
１回で使う量もそんなに多くないのと、
なんと塗って３日で肌の赤いポツポツが消え
実質毎日塗る必要がなくなり２ヶ月持ったので、
かなりコスパ良かったかなと思っています。
塗ったのは、朝と夜の洗顔後の２回のみです。
塗って３日で効果が現れたのが本当に嬉しかった✨
薬剤師さん、ベストアドバイスありがとう😍
というのも、これは私に対して
おすすめしてもらった商品なので
みんながみんな、効果を
得られるかはわかりませんが、
私の肌事情をまとめるので、
似たような肌質、悩みがある人は
是非手に取ってみてください☺️
すみれの肌プロフィール
☑️ 混合肌
自分的にはオイリーかなと思いますが、
よくインナードライと診断されます
☑️ ニキビはほとんどできません
☑️ 汗だくの運動をよくします
☑️ 顔全体の赤みはないですが、
小鼻の赤みは少し気になります
☑️ 鼻の角栓・黒みが気になります
フランス🇫🇷ブランド【URIAGE】
ちなみに読み方は【ユリアージュ】です。
こっそりローマ字読みで
「ウリアゲ」と読んでいたのは内緒🤣㊙️
URIAGE 日本公式ウェブサイト
ユリアージュ公式 / uriage_japan インスタグラムhttps://www.instagram.com/uriage_japan/
もっと細かい話をしたいですが、
話が長くなってしまうので、また今度、
『パリで出会ったお気に入りスキンケア商品』、
私がよくパリで行く『パリの激安薬局：City Pharma』
についてや、そこでの戦利品をまとめたいと思います。
私は、『HEALTH（健康）』
『WELLNESS（ウェルネス）』に
パッションがありますが、
どちらかというと、
【FITNESS（フィットネス・運動）】
【MINDSET（マインドセット・思考）】
【NUTRITION（栄養）】
の方面で、知識をつけたり、
HEALTH（健康）/ WELLNESS（ウェルネス）に
アプローチしてきました。
でももう２７歳！！
童顔で幼く見えることを良いことに
そこまで美容にこだわってこなかったですが、
３０代前にしっかりケアをして（今さらかーい✋笑）
【美容（BEAUTY CARE）】にも力を入れて
いきたいと思います。
色々学んだこと、美容関連での経験談なども
シェアしていくつもりなので、
(特に今はパリにいるので
パリジェンヌからもたくさん学びます🙋♀️)
引き続き記事を楽しみにしてくれると嬉しいです☺️
年齢問わず、性別問わず仲良くしたいですが、
２０代後半方や美容に興味がある方と
もっと繋がって、いろいろ学びあったり
高め合ったりできたら嬉しいなあ😊😊😊
最後まで読んでくださりありがとうございます😊
自己紹介
SNSまとめ
Magazines:https://note.com/sumire_violet148
Instagram:@sumire.in.paris
Website: https://www.sumireviolet.club/
X・Twitter:https://twitter.com/sumireinparis
【Magazine】
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？