より

上記文抜粋
・・・・・・・・・・・

No. 2143 BRIC展:ロシアと中国を見据えたブラジルの旅

投稿日時: 2024年5月10日

BRIC-o-rama:On the road in Brazil, with an eye on Russia-China

by Pepe Escobar

ペペが最近のブラジル視察で得た主な収穫

私はまさに素晴らしい体験をしてきた：サンパウロ、リオ{1}、サルバドール、ベロオリゾンテと言うブラジルの4つの主要都市を巡る会議ミニツアーである。満員の会場、鋭い質問、素晴らしい人々、神聖な美食──世界第8位の経済大国であり、BRICS+の主要拠点に深く潜っていく経験だった。

多極化への長く曲がりくねった道と、NATO諸国とグローバル・マジョリティのいくつもの正面衝突の事例について微細な点を印象づけようとしたが、そこで私は寛大なブラジル人たちから、驚くほど複雑な社会の内部矛盾についてノンストップで学んだ。

それはまるで1960年代後半のトロピカームーブメントを象徴するトリオ、オス・ムータンテス{2}のサイケデリックな旅に浸っているかのようだった。サンパウロのビジネス最前線（世界一流のレストランと狂乱の取引）から、まばゆいばかりの美しさのリオへ。ブラジル・アフリカの首都サルバドールから、鉄鉱石、ウラン、ニオブの輸出大国、連邦で3番目に裕福なミナス・ジェライス州の州都ベロオリゾンテまで。

チャンカイ-上海

例えブラジルがまだ一帯一路構想（BRI）の正式メンバーではないとしても、中国がバイーア州をおそらくブラジルにおける主要な拠点として選んだこと、中国の投資がどこでも見られることを知った。

リオで私は、エッセイストのチロ・モローニによるストア学派のゼノンとクレアンテスに関する驚くべき著作を目にした。それはストア派の神話／神学と、仏陀の時代までのインドの文化、宗教、神聖な儀式の伝統であるヒンドゥー教のヴェーダーンタとの間の等価性を掘り下げたものだった。

そして、ある種のサイケデリックなシンクロニシティで、ペルー芸術の素晴らしい宝の展覧会の向かいにあるベロオリゾンテの有名なリバティ広場にあるミニ・アゴラの素敵な丸いパビリオンでウクライナにおけるロシアに対するNATOの代理戦争について議論しているとき、私はアゴラにいるゼノンのような気分になった。

驚いたことにペルー人のカルロス・レデスマが、私の会議と展覧会のためにリマから駆けつけてくれたのだ。そして彼は、リマの南に建設中のチャンカイ港について教えてくれた。チャンカイ港は70％がCOSCO（中国遠洋海運集団有限公司）の所有で残りはペルーの民間資本であり、上海港の姉妹港となるだろう。

チャンカイ-上海は、太平洋を越えたAPECの実践である。来月11月、南アメリカではリオでのG20、リマでのAPECサミット、そしてチャンカイの就任式とほぼ同時に3つの重要なイベントが開催される。

チャンカイは、ブラジル中西部の農業ビジネスのヴァルハラからペルーまで、おそらく中国の投資を受けて建設される可能性のある、少なくとも5つの鉄道回廊によって促進されるだろう。

そう、中国はラテンアメリカ最大の貿易パートナーであるブラジルにますます影響を及ぼしている。この状況に対して、米国は劣った役人リトル・ブリンケンを北京に派遣し、習近平自身から新しい法律の内容を聞くことになった：「協力か対立か、”ダウン・スパイラル”、あなたのダウン・スパイラルだ」

チベットから新疆への川

ベロオリゾンテの会議では、私はセバスチャン・キウォンギ・ビザルとステージを共にした。彼はコンゴ出身で、カンディド・メンデス大学の博士課程プログラムを監督しており、また、驚異的な学術的経歴を経て国際法の教授でもある。

彼はまた、国際連合安全保障理事会（UNSC）の役割について論じた画期的な本の著者であり、その本で、アフリカ大湖沼の紛争としてルワンダ、ブルンジ、およびコンゴ民主共和国に焦点を当てている。

トップリサーチャーのナターシャ・レナと共に、昨年彼女が東から西に至る中国の旅を辿る地図を熟読した。彼女は私に、2017年に最初に提案された驚くべき洪旗河プロジェクトについて教えてくれた。これは、チベットから新疆の乾燥地帯や砂漠に水を供給するための試みであり、小規模な運河を含み6,000キロ以上に及ぶ巨大な人工河川の建設である。

予定されている人工河川は、長江よりわずかに長く、年間600億立方メートルの水を迂回させ、これは黄河の年間流量を上回る。中国の生態学者たちはこのプロジェクトを攻撃しているが、既に公式に承認され、慎重に進行している可能性がある。

そして、私がリオとミナス・ジェライスを移動していた時、BRICS10カ国の経済大臣と中央銀行総裁がサンパウロで会合を開いた。その全員が、「独立した」決済メカニズムの取り組みを歓迎した。ロシアがこの重要なグループの2024年の議長国である。

ロシアのイヴァン・チェベスコフ財務副大臣は率直にこう述べた。「自国通貨による決済がBRICSに必要なものであることは、ほとんどの国が同意している」。ロシア財務省は、BRICS中央銀行のデジタル通貨と各国の金融メッセージ送信システムを集めた共通のデジタル・プラットフォームの創設を奨励した。

重要なのは、このBRICS 10の会合で、ほとんどのメンバーが米ドルを完全に回避して取引することに賛成だと強調したことだ。

ロシアのアントン・シルアノフ財務相はさらに大胆な発言をした。彼は、ロシアはBRICSに対し、独立した「脱政治化」した世界的な決済システムの構築を提案していると述べたのだ。

シルアノフは、このシステムがブロックチェーンに基づいている可能性を示唆した。低コストで米国によるコントロールを最小限に抑えることができるからである。

BRICS、サンパウロで新世界の地図を描く

サンパウロでの会議の前日モスクワでセルゲイ・ラブロフ・ロシア外相は、こうしたBRICS戦略の発展を支持し、独立した金融メカニズムを発展させることができれば、現在西側諸国が主導しているグローバリゼーションのメカニズムに深刻な疑問を投げかけることになるだろうと述べた。

現在、100を超える国が中央銀行でデジタル通貨を研究、あるいは導入しており、ロシアで大きな突破口が開かれようとしている。私は昨年からその過程を詳細に追ってきた。

最終的に、すべては主権についてなのだ。それが、私が先週ブラジルで行った最も真剣な議論の核心であり、学術的な関係者や会議に関連するいくつかのポッドキャストでのテーマだった。それはルーラ政権全体にかかる支配的なテーマであり、大統領は裏切り者や悪徳エリートたちによって追い詰められた孤独な闘士の姿を演じているようだ。

ベロオリゾンテで、優れた元政府高官だった故セルソ・ブラントの驚くべき本を贈られた。彼はブラジルの近代史と帝国主義との相互関係を鋭く分析した後、1980年代にメキシコの著名な作家であり詩人であったオクタビオ・パスがブラジルと中国について語った言葉を読者に思い出させた： 「これらは21世紀の2大主役になるだろう」

パスがこの判断を下したとき、ブラジルは1870年以来世界最大のGDP成長率を誇る指標で支持されていた。ブラジルは中国よりも輸出が多く、1952年から1987年まで年率7.4％で成長していた。この傾向が続けば、ブラジルは今頃は世界第4位の経済大国になっていただろう（今はイタリアと並んで8位と9位の間であり、2010年代から始まった米国による直接的な不安定化とオペレーションカーウォッシュ（洗車場作戦）がなければ5位になっていただろう）。

ブラントが示しているのはまさにそこである。米国がどのようにブラジルの発展に介入したかであり、それは洗車場作戦のずっと前から始まっていたのだ。キッシンジャーはすでに1970年代に、「米国は赤道直下に新たな日本の誕生を許さない」と語っていた。

筋金入りの新自由主義がその特権的なツールだった。小さな舵手の鄧小平、そして江沢民率いる中国が完全な主権国家となった一方で、ブラジルは新植民地主義的な依存状態に陥っていた。ルーラは試みた、そしていま再びあらゆる困難にもかかわらず試みている。ブラジルは米国のシンクタンクからは「スウィング・ステート」の烙印を押され、新たな帝国主義的なハイブリッド戦争の潜在的犠牲者となっている。

ルーラと、権力から離れた堅実な学術的エリートたちは、新植民地であるブラジルは、パスが予言したように、中国と並んで21世紀の偉大な主役になる潜在能力を決して発揮できないことをよく知っている。

主権が私のサイケデリックなトロピカリアのツアーでの最大の収穫だった。ハンガリーの首相ビクトル・オルバンは、単純な人々は「新ファシスト・インターナショナル」の一員として非難されているが、彼はシンプルな言い回しでそれを的確にとらえている。「進歩的リベラル覇権主義の上に築かれた世界を、主権主義的なものに置き換えることで、西洋文明の不名誉な時代は今年、終焉を迎えるだろう」

Links:

・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
抜粋終わり

集団的西側＆天皇は、羊頭狗肉民主主義＝自由主義的専制に過ぎなかった。

まだ中国の方が幾分か「民主的」である。あの国は、国民を養えないと、共産党だろうが、国民にぶっ殺されるから「民主的」でなければ、旨く廻らないのだ。

「民主主義」って言葉の甘さに騙されると、死にます。まあそれを馬鹿にすると地獄の目に合います。

お読みくださりありがとうございます。