Tom75087067

私個人の誤字誤訳誤解を含みます。

Tom75087067

私個人の誤字誤訳誤解を含みます。

"欧州のブラジル"ウクライナの名門シャフタールによるブラジル侵略

日本だけでなく世界中に知れ渡るシャフタール・ドネツクの"ブラジル化" およそ1/3の選手がブラジル人で占めるこのクラブには、ステップアップの場とし欧州のビッグクラブへ移籍した選手もいれば国籍を取得しウクライナ代表を選ぶ選手も。 この度シャフタールはブラジル国内へのマーケティングを開始。 今週末ディナモ・キエフとのビッグマッチを控えたクラブはマーケティングのテストと調査を兼ねポルトガル語の生中継を決定した。 その経緯と狙いをシャフタールのマーケティング担当者が語っている。

Tom75087067

    • アジア人を自負するG大阪FWチアゴ・アウベスの日韓比較論

      小さな街清水、鳥栖(当時は福岡在住)..と来て今は大都市大阪へ。 サッカー選手ってのは高いお金をより払ってくれるクラブに行くもの。 韓国から日本へ来たのはオファーが良かったからだよ。 2015年浦項スティーラーズからオファーが来た時はビックリしたよ。 韓国にサッカーがあるなんて想像すらしてなかったから。 そして実際に韓国へ来た際に現実にショックを受けた。 ブラジルより安全で生活の質も良く、教育も素晴らしかったんだ。 妻には話している”引退したら韓国に住みたいって” 韓国

      Tom75087067

      • 神戸移籍報道が出たリンコウンについて

        昨年8月頃、好調のリンコウンにCFG(シティ・フットボール・グループ)が接触。 CFGはリンコウンのように”ポテンシャルは秘めているものの、トップチームで充分な出場機会が得られない若手選手”をブラジルで青田買いし、欧州のグループクラブへ貸し出す戦略を開始していた。 既に別のチームメイトが買い取られベルギーのクラブに送られており、彼も続くものと見られていた。 しかしCFGからドメニク監督を招聘しリンコウンも出場機会を増やしていた事、更にCFGのオファーが買取OP付の1年レンタル

        Tom75087067

        • レオ・シウバ　Part2

          日本はクラブW杯に参加出来るという誰しもが望む機会を与えてくれた。　それを忘れてはいけない。 僕達はサッカーをする上で人生と同じく敗北は避けられない。だからこそ次の勝利に向かい素早く立ち上がる事を学ぶ必要がある。 2017シーズン、鹿島は1年を通じてトップに君臨していたのに最終節得失点差でリーグタイトルを逃してしまった。 あれは人生で味わった最悪の感覚の１つ。 でもその後チームメイトのブラジル人選手に話したんだ “なぁ、これもサッカーなんだ。誰もこんな事を経験したくないが

          Tom75087067

        "欧州のブラジル"ウクライナの名門シャフタールによるブラジル侵略

        Tom75087067

          ネルシーニョロングインタビュー

          ・昇格後社長から”私は2025年までクラブにいるが、貴方以外の監督と働きたく無い”と言われ最近2025年まで契約を延長したばかり ・まぁその日までいるか分からないけど笑 ・私はブラジルで働く場合退団する際の違約金を設定しないんだ ・日本は違いクラブとこちら側双方が設定 ・最近Jリーグにスペイン人監督の”侵略”が始まった ・他にもイタリア人やドイツ人もいるが大部分は日本人監督が占める ・助けてくれる人もいるし、コミュニケーションが取れるぐらいには日本語は出来る ・皆”ポルトガ

          Tom75087067

          ネルシーニョロングインタビュー

          Tom75087067

          レオ・シウバ　Part1

          新潟移籍前にはアンデルソン・リマやJ経験者と相談した。 アンデルソンとは”新潟で上手く行くだろうか？”等色々話をしたが”上手く行くよ”と言って貰った。 彼にはとても感謝している。 J経験者からは既に日本の生活のクオリティを聞いていたし、Jリーグで選手として成長し自分の名前を刻めると思った。 親に先進国で過ごす機会を与えられる事も理由に、幾つかのオファーの中から新潟を選んだ。 日本と新潟のサッカーを知る為に休暇の丸1日を削り、当時の新潟の3試合をチェックしたよ。 “スピーデ

          Tom75087067

          レオ・シウバ　Part1

          Tom75087067

          ブラジル人Jリーガーの名前を母国語読みした場合、どれだけの違和感が生まれるのか。

          前提として外国語の完璧な日本語訳、カタカナ表記は存在しない。 同じブラジルでも地方により発音が違う。 よって移籍する度に呼ばれ方が変わる選手もいる。 極端な話同じチームにいる同じ選手でも、ホームとアウェイでアナウンサーから呼ばれ方が変わる人も。 性だけ、名前だけ、あるいはフルネームを呼ぶ3パターンでアクセントや読み方が変わる事もある。 拘りがあり本人がこう呼んで欲しい、あるいは日本人にとって発音が聞き慣れないor呼びづらい故登録名を変えるパターンが。 今回選んだ選手はJ

          Tom75087067

          ブラジル人Jリーガーの名前を母国語読みした場合、どれだけの違和感が生まれるのか。

          Tom75087067

          ウイイレ最新作には何人の元Ｊリーガーが収録されているんだろう。　ブラジルセリエＡ編

          最新作のeFootball ウイニングイレブン 2020 にはブラジルセリエＡとＢの全40チームが収録されています。 今回は過去Ｊリーグを経験した選手、もしくは直近１年で移籍の噂がある選手等をリストに。どのような形であれ愛着のあった選手との"再会"は嬉しい物です。 まずは1部セリエＡをピックアップ。太字は過去Ｊリーグに在籍した選手。その他具体的に移籍先が挙がった選手はそのクラブ名、無い場合は名前のみの表示。 では現在のリーグ戦の順位ごとに始めます。 パウメイラス：な

          Tom75087067

          ウイイレ最新作には何人の元Ｊリーガーが収録されているんだろう。　ブラジルセリエＡ編

          Tom75087067

          札幌アンデルソン・ロペスが語る日韓の違いと日本帰化。

          -あの落下劇について足から着地して滑ったのはラッキーだった、もし付き方が悪ければ本当に怪我してただろうね。 相手チームのGKにも言われたよ”落ちたからたった4ゴールで済んだ”って笑 まぁ世界中に拡散されたけど。 -韓国との違いいやぁ日本は本当にいいよ。 韓国も似たような国だと思ってたんだけど、その考えは間違いだったし後悔している。 日本は皆他人に対しストレスが掛からないように力を尽くすんだ、選手はプレイに集中出来るようにね。 韓国は”自分でやれ”って文化だから誰も

          Tom75087067

          札幌アンデルソン・ロペスが語る日韓の違いと日本帰化。

          Tom75087067

          神戸FWウェリントンが語る過去・現在・未来

          -ビジャ、イニエスタ、ポドルスキとプレイする事について ビジャは移籍間もないが、皆と良い連携を築いている。 特にイニエスタとはね。彼は虚栄心が無く本当に謙虚な人なんだ。 -昨シーズンは？ W杯前ポドルスキが怪我をしていた時は1番良いプレイが出来ていたが、吉田監督が去りリージョ監督が来てから自分もチームもパフォーマンスが落ちてしまった。 -実物のポドルスキはSNSで我々が持つ印象程明るくないって本当？ 少しはマシになったよ。彼は中心人物であるが無口だ。 皆と悪ふざけした

          Tom75087067

          神戸FWウェリントンが語る過去・現在・未来

          Tom75087067