Responses

霧がかかった風景は、瞬時に変化し、偶然性のなかで「見えるもの」と「見えないもの」が混在している。そこでは誰もが、触れたり感じたり考えたりする身体感覚を頼りに、方向を取り戻しつつ歩んでいく。 不確実性の時代、あなたはこの風景から何を見出していくのでしょうか。

Fog is coming or clearing fast, it will come across visible and invisible things existing together. Through the fog one takes a step and keeps course while relying on physical senses by touching, feeling, and thinking. What can you discover from this scenery in such a time of uncertainty?

作家プロフィール

東京生まれ、現在つくば市在住 2003〜
現在:
日本大学芸術学部写真学科と女子美術大学で教鞭をとる
2017: 筑波大学大学院博士後期課程芸術専攻単位取得退学
2000: Edinburgh College of Art, University of Edinburgh修士課程修了
2000: 文化庁新進芸術家海外研修制度:在外派遣研修員,UK
2001: 国際文化交流基金海外研修制度:芸術家在外派遣研究員,UK
1997: 第2回東京国際写真ビエンナーレ・ミノルタ賞受賞。
主な展覧会:
1988: 個展「夢みるように」 キヤノンサロン,東京
1990: Women of Vision 展「夢みるように」 ニコンハウス, USA
1997: 第2回東京国際写真ビエンナーレ「出会い」 東京都写真美術館
2001: 3人展「Translation」The Potteries Museum &ART Gallery,UK
2001: 2人展「Reflections in Edinburgh」 大和日英基金ジャパンハウス,UK 2003: 個展「Reflections in Edinburgh」 ポラロイドギャラリー,東京
2007: 個展「eight invisible stories」 art & riverbank,東京
2008: 個展「Journey and Memory」Kobo Chika,東京
2009: 個展 「Feel the unseen stories」Kobo Chika,東京
2014: Hiroshima Art Document「いのちに触れる」広島
2021: Loop展「関係性の樹」Kobo Chika,東京

She is currently a Lecturer in Nihon University and in Joshibi University of Art and Design.
2000: Master’s Degree in Design, Edinburgh College of Art, University of Edinburgh, UK.
2000: Japanese Ministry of Education Cultural Affairs Agency Scholarship for Overseas Study Programme for Artists, UK.
2001: Japan Foundation Artists’ Fellowship for Visual Communication Research, UK.
1997: Awarded the Minolta Prize at the 2nd Tokyo International Photography Biennale, Tokyo.
Solo & Group Exhibitions:
1988: Solo exhibition, Like seeing a dream, Canon Salon, Tokyo.
1990: Like seeing a dream, Women of Vision, Nikon House, USA.
2001: Come Closer, Potteries Museum and Art Gallery, UK. 2001: Reflections, Daiwa Foundation Japan House, London, UK.
2001: Solo exhibition, Current Work, Bar Code Gallery, Edinburgh, UK.
2003: Solo exhibition, Reflections in Edinburgh, Polaroid Gallery, Tokyo.
2007: Solo exhibition, eight invisible stories, art & riverbank, Tokyo.
2008: Solo exhibition, Journey, and Memory, Kobo Chika, Tokyo.
2009: Solo exhibition, Feel the unseen stories, Kobo Chika, Tokyo.
2014: Hiroshima Art Document, Fragile but Dear Beings, Hiroshima.
2021: Relationships between trees, loop beyond art, Kobo Chika, Tokyo.