nona

nona

右から左に書く言語を支える技術

みなさん、こんにちは。以前絵文字についてnoteを書いたところ、思いのほか多くの方に読んでいただいたので、二匹目のどじょうを狙って書いてみることにしました。今回のトピックは右から左に書く言語、いわゆるRTL(Right-to-Left)の環境のお話をしようと思います。なお、私はRTLの言語を一個も読み書きできません。アラビア語もペルシャ語もヘブライ語もわかりません。過去にエジプトに旅行に行ったことがあるのですが、スマホがまだなかった当時、地球の歩き方を片手に旅行しましたが、バ

nona

    • 絵文字を支える技術について

      はじめにこちらはmhidakaが建立したAdvent Calendar Day.3となります。 こんにちは、はじめまして、のなと申します。mhidakaさんのTweetを見つけて、初めてAdvent Calendarなるものを書いています。なにかお作法間違っていたら大目に見てください、よろしくお願いします。 軽く自己紹介をさせていただくと、普段はGoogleでAndroidのTextまわりの開発を行っており、DroidKaigiやShibuya APKで発表させていただいた

      nona

      • 文字列を反転させたい

        こんにちは。徒然なるままにTweetを眺めていたら、Tanakaさんがこのようなことを呟いていました。 背景等はよくわからないですが、文字列の反転というのは確かに難しい問題ですし、どう難しいのかというのを、ちょっと真面目に考えて解説してみました。というノートです。 本文での表記についてこれから文字とそのバイト表現の話をしていきます。文字のエンコードの方式で同じ数値でも色々意味が分かれてしまいますので、本文では以下のように表記することにします。 Unicodeコードポイン

        nona

        • 2015年のベネズエラ旅行記　最終日

          1日目　2日目〜3日目　4日目〜5日目 ６日目当初の予定では6日目はカラカスで朝を迎えて、飛行機に乗って帰る予定でした。ですが、プエルトオルダスでまさかのチケットが確保されていない事実が発覚したため、しかたなく朝3時に起きて空港へ行き、空席待ちの便を取る作戦となりました。 朝3時に起きて、3時半ごろには空港に着いたのですが、「いくらなんでも、3時半に空港に着いたら、列はまだできてないだろう。」と思ったところ、なんとすでに列があって、7番目とのこと！これは絶望感がありますね

          nona

        右から左に書く言語を支える技術

        nona

          2015年のベネズエラ旅行記 4〜5日目

          1日目　2日目〜3日目 カナイマでのコテージは快適で、夜にビールを買いに行ったり、その帰り道、地元の人達がサッカーをしているのを横から見て、ぼーっとすることができるくらいには、治安も安定していました。とはいえ、朝のゴタゴタのせいで疲れ切っていたので、早めに寝ることにしました。 翌4日目は、セスナ遊覧飛行とトレッキングツアーが組まれていました。朝9時頃に空港に集合して、そこからセスナで移動します。生まれて初めて乗るセスナに興奮して、しかもコパイロット席に乗せてもらえることに

          nona

          2015年のベネズエラ旅行記 4〜5日目

          nona

          2015年のベネズエラ旅行記　2〜3日目

          1日目 2日目二日目はプエルトオルダスという中継地へ行き、そこで一泊してから、翌日にカナイマ国立公園へ行く予定になっていました。フライトは午後12時半発の便なので、それまで周辺を観光案内してくれるというので、ついていくことになりました。マイケティアという空港近くの漁村でビールをごちそうになりながら、時間までぼーっと過ごしていました。写真はお世話になったカルロスさん。後ほど、このカルロスさんにはほんとにお世話になります。 時間潰したあと、11時頃に航空チケットをもらい、念の

          nona

          2015年のベネズエラ旅行記　2〜3日目

          nona

          2015年のベネズエラ旅行記　〜1日目〜

          せっかくnoteを登録したので、駄文を投下させていただこうかなと思い、筆をとってみました。内容は、2015年に行ったベネズエラで色々大変な目にあった、という体験談です。ベネズエラは情勢不安定ですし、治安も良くないので、もし行く場合は最新の情報を確認して行くようにしてください。 なんでベネズエラに行くの？みなさん、ベネズエラという国をご存知でしょうか？日本からだと、ほぼ地球の反対側にあり、南米にあるカリブ海に面した国です。観光地として人気のある国で、「ギアナ高地」「エンジェル

          nona

          2015年のベネズエラ旅行記　〜1日目〜

          nona

          あるエンジニアの半生

          wirohaさんのnoteが話題になっていて、興味深くも、俺の半生は、割と普通な男のオタク人生なので、特に面白みないか～っと思い、特にアクションを取ってきませんでした。 ですが先日、Clubhouseでの雑談で、「自信を持ってもらうには、体験談はなるべく種類があったほうがいいと思う」という話になったので、自分も投稿しとくかなと思って、投稿してみることにしました。なお、その時に一緒に雑談に加わっていただいた、きのこさんの投稿はこちらです。 どんな人間が書いてるのか？ まず

          nona

          あるエンジニアの半生

          nona