ピノ・ノワールを収穫してきた～

週末にシャンパーニュ地方のある村で、シャンパン用のブドウ、ピノノワールの収穫のお手伝いに行ってきた。
まだ八月の後半なのに、すでにブドウは熟してる！

今年はアラレの被害で収穫が遅い畑もあるのだけれど、私たちがお手伝いしてきた畑は豊作でみんな良い顔してた。

私は 2 度目の Vendange だ。
Vendange ( ヴォンドーンジュ )はフランス語で、ブドウの収穫作業のことだ。朝８時半に集合