マガジンのカバー画像

シャンパーニュ地方のある村の暮らし

5
フランスの田舎の生活をつづってます。 田舎ラバー♡
運営しているクリエイター

記事一覧

週末はヌービルで過ごした。

週末はヌービルで過ごした。

前回の訪問から1ヶ月ほど。
ようやくヌービルに来れた。
嬉しい。

今回はグロゼイユ(赤すぐり)やフランボワーズ(木苺)が熟していて、赤い実天国❤️

可愛い虫さんもいる。

艶々の真っ赤なグロゼイユは甘酸っぱくて美味しい。

これでどんなケーキを作ろうって考えるのがすごく幸せだ。
収穫しながらドーパミンがドバーッと出る。

持ってきたタッパーがあっという間にいっぱいになった。

トータル3.5k

もっとみる
やっぱり田舎に住みたい。

やっぱり田舎に住みたい。

こないだ1年ぶりにヌービルを訪れた。
久しぶりのヌービルは、相変わらず緑に溢れていて静かだ。この季節だからピボワン(芍薬)のお花が満開で咲いていてすごく綺麗だった。

今回は週末だったのでたった1泊しかできなかったけど、日曜日にみんなでサイクリングをすることになった。
ヌービルから丘を越えて、画家のルノワールが育った街、Essoyes(エソワ)を目的地に、ピクニックの準備をしていざ、ポタリングだ。

もっとみる
シャンパーニュ地方のブドウ畑でPalissage! パリサージュしてきた。

シャンパーニュ地方のブドウ畑でPalissage! パリサージュしてきた。

先週末(5月26、27日)にいつもお世話になっているシャンパーニュ地方のヌービルという村に遊びに行ってきた。

ヌービルはパリから電車で3時間ほどの所にあるシャンパンを作っている村だ。たまたま夫の家族がそこに家を持っていて、ご縁ができた。

そのときに Palissage (パリサージュ)するよ、やる?と誘ってもらったので、ワーイ!とお手伝いしてきた。

パリサージュ(Palissage)とはざっ

もっとみる
フランスの田舎での週末。プルーンの季節が到来~!

フランスの田舎での週末。プルーンの季節が到来~!

フランス、パリも暑い!
日本より湿気はないけど、なかなかこんな酷暑はないため、フランスの家にはエアコンが付いてないことが多い。
我が家にももちろんエアコンは付いてないので、午前中9時をすぎたら雨戸を閉めて、日光で部屋が暖まるのを防いでいる。
もちろん窓もきっちり閉める。
これだけで、だいぶ過ごしやすい。
明日から涼しくなるみたいだから一安心。明日はガシガシ(?)家のかたずけをこなしていこう。

もっとみる
ピノ・ノワールを収穫してきた~

ピノ・ノワールを収穫してきた~

週末にシャンパーニュ地方のある村で、シャンパン用のブドウ、ピノノワールの収穫のお手伝いに行ってきた。
まだ八月の後半なのに、すでにブドウは熟してる!

今年はアラレの被害で収穫が遅い畑もあるのだけれど、私たちがお手伝いしてきた畑は豊作でみんな良い顔してた。

私は 2 度目の Vendange だ。
Vendange ( ヴォンドーンジュ )はフランス語で、ブドウの収穫作業のことだ。朝8時半に集合

もっとみる