見出し画像

苦しみさん、さようなら〜パイサーン師、カンポンさんを語る〜


全身麻痺の障害を負いながらも
苦しみを超えていかれたカンポン・トーンブンヌムさん。

一昨日の4月23日に
亡くなられました。61歳でした。

カンポンさんの善き友である
パイサーン師が
カンポンさんについてのコメントを
FBでアップなさっておりました。

今日はそれを翻訳いたします。

「苦しみさん、さようなら」


訳したばかりですので
単品で500円にいたします。

月刊:浦崎雅代のタイの空(Faa)に見守られて
でも読めますので、継続購読ご検討ください!


ここから先は

1,935字

¥ 500

応援やサポートをいただくたびに、これからも翻訳や執筆を続けていこう!と励まされています。