見出し画像

中国語ことわざ辞典 157-H

虎死留皮,人死留名 hu si liu pi, ren si liu ming

虎は死して皮を残し、ひとは死して名声を残す。

【意味】虎が死後美しい毛皮を残すように、ひとも死んだ後に立派な名を残すよう心がけなければならない。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?