多国籍な人々に「ありがとう」と言った時、返ってくる言葉が「何もない」と自動翻訳されることが多いのですが、これが私の頭の中で東北あたりの「なんもよ～」に変換されて、毎回ほっこりしています。外国は治安悪い＝外人は危険！みたいな偏見があったけど、皆普通に良い人な気がしてきた今日この頃。