鬼の霍乱が
周りの人にも影響スるから

今日日は
１人のことで
済まないんだよなぁ

コロナでもインフルでも
イイ意味で休み易くなって

根性が礼賛されないだけ
ずっと時代は前に進んだと想う

掛ける迷惑も
被る迷惑も
振り返れば全部
笑い話だよ

一生の悔いさえ笑い飛ばす
そんな日々が送れたらなぁ
と想います

つまり
クヨクヨすんな
って事を
僕は言いたいんだろうなぁ

今回はインフルだったけど
貰いに行く奴なんて
居る訳ないモノ

罹れば
なんだかんだで
メチャクチャ辛いんだものな

本人は快癒に向けて
専念できる環境を

そして帰ってきたい
と想えるような労働環境も

有ったら幸せよね(^▽^)

231007 Disturbance and environment, withdrawal and independence

Because the demon's furoran also affects the people around him.

Today is not just about one person.

Even with coronavirus or the flu, it's easier to take time off in a good way.
I think times have moved forward as long as people's guts are not praised.

When you look back on the trouble you caused and the trouble you caused, it's all a joke.

Even the regrets of a lifetime are laughed away
I wish I could have days like that.

In other words, I guess what I'm trying to say is, don't worry.

It was the flu this time, but there's no way anyone would go get it.
It's really painful if you get it.

Provide an environment where the person can concentrate on his or her recovery.
And a working environment that makes you want to come back.

I would be happy if I had it (^▽^)

By Google translation