悲しんでいる人たちは、さいわいである、
彼らは慰められるであろう。
マタイ 5：4【口語訳】
 
Blessed are those who mourn,
for they shall be comforted.
Matthew 5:4【WEB】

この聖句は、一見矛盾とも思える言葉が語られていますが、悲しみを単なるネガティブな感情として捉えるのではなく、信仰的な成長の機会として捉えることができます。
1. 神との深い関係による平安
イエスがここで示す「悲しみ」は、単なる一時的な感情ではなく、罪や苦しみ、喪失などによって生じる深い悲しみを指します。そのような悲しみの中にいる人々は、神に心を向けることによって、真の平安と慰めを得ることができます。
2. 悔い改めと心の成長
悲しみは、自身の罪や弱さ、人生における苦難に気づくきっかけとなります。その苦しみを通して、神に立ち返り、悔い改めを経験することで、信仰的に成長する機会を与えられます。
3. 神の憐みと恵みへの信頼
悲しみの中で神に助けを求めることによって、神の深い憐みと恵みを実感することができます。神は、苦しみの中にいる人々を見捨てず、必ず慰めと希望を与えてくださいます。
4. 弱さを受け入れる力
悲しみを受け入れることは、自身の弱さを認めることでもあります。弱さを認めることによって、神に依存し、神の力によって生きることが可能になります。
5. 周囲への共感と愛の実践
自らが悲しみを経験した人々は、周囲の人の悲しみにも共感し、愛を持って接することができます。自身の苦しみを乗り越えた経験は、他の人を支える力となるのです。
6. 永遠の喜びへの期待
この世の悲しみは永遠ではありません。神に信頼し、従う者は、永遠の命において真の喜びと平安を得ることができます。
私は、悲しみを受け入れ、神に信頼することで、真の平安と喜びを得ることができるように祈ります。

This passage of Scripture speaks of seeming contradictions, but rather than viewing grief as a mere negative emotion, it can be seen as an opportunity for faithful growth.
1. peace through a deeper relationship with God
The 'grief' Jesus refers to here is not just a temporary emotion, but a deep sorrow caused by sin, suffering or loss. People in the midst of such grief can find true peace and comfort by turning their hearts to God.
2. repentance and spiritual growth
Grief is an opportunity to become aware of one's own sins, weaknesses and hardships in life. Through that suffering, we are given the opportunity to turn to God and experience repentance, thereby growing in faith.
3. trust in God's mercy and grace
By asking God for help in the midst of grief, we can experience God's deep mercy and grace. God does not abandon those who are suffering and will always give them comfort and hope.
4. the power to accept weakness
Accepting grief also means acknowledging one's own weakness. Admitting weakness makes it possible to depend on God and to live by His power.
5. practise empathy and love towards those around you
People who have experienced grief themselves can empathise with the grief of those around them and treat it with love. Their own experience of overcoming suffering gives them strength to support others.
6. the expectation of eternal joy
The sorrows of this world are not eternal. Those who trust and follow God can find true joy and peace in eternal life.
I pray that by embracing my sorrow and trusting God, I can attain true peace and joy.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).