Fox News 2023年11月18日の記事の翻訳です。記者：Ruth Marks Eglash
写真：2023年10月26日、イスラエルのテルアビブで、ガザで今も人質に取られている人々の写真が飾られた壁を見る女性 (Dan Kitwood/Getty Images)

警告：この記事には、10月7日にイスラエルで起きた大虐殺の生々しく不穏な記述が含まれています。

エルサレム - ハマスのテロリスト達が10月7日にイスラエル南部で大暴れした際、被害者に対して極度の性的暴力とレイプ行為を働いたという最初の指摘は、6週間前の運命的な土曜日の早朝、ソーシャルメディア上でなされた。

テロリスト達自身によって共有された2つの短い動画は、ガザの路上で歓声を上げるパレスチナの男達のグループ（一部は武装していた）が、半裸で血まみれの若いイスラエル人女性に群がっている様子を映したものだった。

そのうちの1つの映像では、後にドイツ系イスラエル人のシャニ・ローク（22歳）と判明する女性が、ほとんど衣服を身に着けず、ピックアップの荷台の上で不自然な姿勢で意識を失っている。

別のビデオでは、19歳のイスラエル人兵士ナアマ・レヴィが武装したガンマンにジープの荷台から引きずり出され、両手を後ろ手に縛られ、股間には濃い血痕がつき、パレスチナ人の男達が彼女に野次を飛ばしている。

ロークはその日殺害された1,200人に数えられ、レヴィはパレスチナ人居住区内でテログループに拘束されている、赤ん坊や子供を含む推定240人の人質の1人と考えられている。

その残忍な攻撃中に行われたジェンダーに基づく犯罪の被害者達は、殺害されたり誘拐されたりしたためか、あるいはまだトラウマから立ち直っていないためか、まだ名乗り出ていないが、イスラエル警察とイスラエルが新たに設立した「女性に対するハマスによる10月7日の犯罪に関する市民委員会」は、テロ攻撃中の性的暴力は広範かつ組織的であり、更にはイスラム原理主義グループの宗教的・精神的指導者達によって、戦争中は許されるものとして是認されていたと考えている。

しかし、イスラエル国内の大混乱を引き起こし、ガザ地区での全面戦争を開始させた、このような大規模で多層的なテロ攻撃の親密な側面に関する証拠を集めることは、犯罪捜査官にとって困難であることが判明している。これらの捜査官は、現在イスラエルに拘束されている数百人のハマスのテロリスト達に対して、この襲撃における役割と、戦争における暴力的な性犯罪は記録され記憶されなければならないと言う女性グループに対して、詳細な告発を行うことを望んでいる。

「これはイスラエル史上最大の刑事事件です。」と、イスラエル警察のラハブ443刑事捜査サイバー課の責任者であり、集団残虐行為の犯罪的側面を調査しているデイヴィッド・カッツは言う。

「我々は何千もの殺人やその他の犯罪を扱っています。」彼は、犯行現場が20カ所以上あり、その中には軍の基地、民間人のコミュニティー、イスラエルとガザの国境からそう遠くない所にある広大な音楽フェスティバルなどが含まれていたことを説明した。

警察によれば、奇襲攻撃の直後、国民の関心は、ひどく切り刻まれ焼かれた何百もの遺体をできるだけ早く集め、身元を確認することにあった。ユダヤ人の埋葬はすぐに行われることになっている。そして、医療チームはその後の数日間、24時間体制で、これまで見たこともないようなひどい傷跡を入念に写真に撮り、記録していったが、性的犯罪の典型的なプロセスはほとんど見過ごされていた。

「まだ捜査の初期段階に過ぎません」とカッツは言い、彼のチームが何千人もの生存者から供述書を集める作業をしていることを説明した。また、テロリストが携帯電話やボディカムで撮影した6万本以上のビデオや、被害者、第一応答者(救急隊)、CCTVカメラ、ダッシュカメラが撮影したその他の映像も調査する予定だった。

「現時点では、生存している被害者は確認されておらず、生存している被害者の多くは、自分達に何が起こったのか、いまだに話すことができない」とカッツは言い、その詳細の多くは裁判所公認の口外禁止令の下にあり、一般に公開することはできないと付け加えた。しかし、性的暴力のケースは「複数」あると推定している。

火曜日のブリーフィングで、警察は、重武装した数百人のハマス・テロリストによって300人以上が惨殺され、数千人が負傷したノバ音楽祭で起こったという集団レイプの目撃証言を上映した。

この目撃者は、頭文字をとって "S "と名乗ったが、カメラに向かって、彼女がテロリストから身を隠していた時、テロリストの一団が茶色の髪の長い女性を追い越していくのを見たと語った。

「私は彼らが彼女をレイプしているのだと理解しました。」「彼らは人から人へと彼女を回していました。彼女は生きていて、立っていました。背中から血を流していました。」

そしてSは、テロリストの一人が女性の胸を切り落とし、それをいじり始めたと説明した。もう一人のテロリストは、女性の頭を撃ち抜いた。

「彼はズボンを上げもせず、彼女の頭を撃ち抜いた」とSは言い、別のテロリストが裸で死んだ女性を肩に担いで歩き去るのを目撃したと付け加えた。また別のテロリストは、誰かの首を切り落とし、トロフィーのように持って歩いていたと言う。

更に警察は、黒焦げで血まみれ、下着が目に見えて引き裂かれ、両足を広げられた女性たちを映した、フェスティバルでの生々しい写真やビデオ映像を公開した。

捕らえられたテロリストの何人かのビデオテープによる尋問では、イスラエルの民間人を殺害し、レイプし、誘拐する命令を受けていたと自白している。ある容疑者は、イスラエルの尋問官に対し、自分達は宗教的な許可を得て、"(将来)兵士に育つから "子供を殺し、"イスラエル人に恐怖を植え付けるために "首を切ると語った。

イスラエル軍と同国の民間サービスの両方からの第一応答者(救急隊)は、10月7日にイスラエルに侵入した推定3000人のハマスと他のパレスチナ人テロリストによって実行された不穏な残忍さと残虐行為を詳細に説明している。

イスラエル軍の国家救援部隊の司令官は、攻撃後数日間、裸にされた女性の死体を複数発見したとジャーナリストに語った。キブツ・ベエリでゴラン・バッハ大佐が発見したケースでは、同じベッドで2人の女性が服を着ずに縛られていたという。

「殺される前に彼女達に何があったのかは分からない。しかし、普通の女性はパジャマを着てベッドに入ることは知っている。」と彼は言った。

別のケースでは、キブツで生存者を捜索するために派遣された陸軍特殊部隊の兵士が、2人の少女の死体を1つの部屋で一緒に発見したと、あるメディアに語っている。

「14歳か15歳の10代の少女がいました。彼女は床に腹ばいになり、ズボンを下ろされて半裸だった。両足は大きく開かれ、背中には精子の跡があった。」「残忍にレイプした後、そのまま処刑された。」

「平手打ちを食らったようだった。私達はテロリストを相手にしているのではなく、野蛮人を相手にしているのだと初めて気付いた。」

死体安置所でも、死者の身元を確認し、埋葬の準備をする作業員が、レイプや性的暴行と一致する残忍さについて語った。

「私たちはレイプの証拠を目撃しました。」と、殺害された女性の遺体を洗浄する任務を負った女性ボランティアチームと協力しているシャリーは、以前のインタビューでFOXニュースデジタルにこう語った。 「骨盤が折れていて、骨盤を折るには相当な力が必要でしょう。...そしてこれは、おばあさんから小さな子供まで同じでした。これらは私達がこの目で見たものです。」

今週、ハーバード大学医学部のマイモニデス・ソサエティが主催したズーム・パネルで、イスラエルで新たに設立された「ハマスによる女性に対する10月7日の犯罪に関する市民委員会」の委員長を務めるコチャブ・エルカヤム＝レヴィ博士は、「女性に対する性的暴力やその他の暴力の10月7日の犠牲者が決して忘れ去られることがないよう、また、彼女たちの物語が十分に語られるよう」、彼女のチームはジェンダーに基づく残虐行為のデータベースを作成する作業にも取り組んできたと語った。

ヘブライ大学の法律専門家であるエルカヤム＝レヴィは、「女性や子供に対する陰惨な犯罪の証拠がどんどん出てきたため、私達は戦争8日目に委員会を設立しました」と付け加えた。

彼女は、ソーシャルメディア上でリアルタイムで放送されたハマスの犯罪のいくつかは、「国際法の明確な違反と女性や子供に対する残忍な犯罪を示していた」にもかかわらず、国際的な非難はほとんどなかったと述べた。

「そのため、私達は認識と行動を呼びかけることにした」「私達はまた、これらの犯罪を文書化し、国際社会の注意を喚起しなければならないことも理解しました。」とエルカヤム＝レヴィは語った。

「これは女性に対する犯罪が無視される歴史上の孤立した出来事ではない。私達がイスラエルで見たのは、明確な命令と完全な統制のもとでのレイプとジェンダーに基づく犯罪だった。」

「それは死に至るレイプであり、虐殺としてのレイプであり、女性を殺し、拷問するためのレイプと犯罪であり、イスラエルにおけるそれらの共同体を強制的に追放させるための道具として、女性とその身体を利用した。女性や女児の身体を勝利の見世物、戦争の戦利品として利用したのだ。」