皆さん、こんにちは⛅

ガイドの繁忙期もだいぶ落ち着いてきたので、今日もブログを書くことができています✨

前回の記事は⇓でしたね。

たくさんのいいね♡ありがとうございます😸🐶

さて本日は💣

ず～っと実現したかった勉強法の一つをご紹介します👏

そう、手書きの日記です。

今回の材料は余ったコピー用紙なんですけどね（笑）

用紙を二つ折り＆ホッチキスで留める～からの花柄マステで誤魔化し（笑）

ちなみに表紙はドイツ語・英語・中国語で「日記」と書いています。

もちろん！　中身は英語・ドイツ語・中国語での日記です👼

こんな感じ⇓

このように書くことで、日本語のみ使う日の実践をカバーしていきます。

書くためのちょっとしたコツは⇓のとおりです💘

👍まずはもっとも（自称）得意な英語で、簡単に書く。もちろん、辞書は綴りが分からない単語を確認するときのみ。

👍次にドイツ語。ある程度自力で書いて、文法の確認でグーグル翻訳を活用する。
　そう、ドイツ語は英語より文法のルールがはっきりしているんです💦

👍最後に中国語にて。ただ、今の私のレベルでは全然実践に達していないので、完全にグーグル翻訳さまに頼っています。
　ただし、音声機能を使って中国語のシャドーイングをしています。単語も、ところどころならば英語＆ドイツ語と照合できるようになりました✋

コツはざっとこんな感じ⇧ですかね💦

ただ、この日記学習ではライティングでは終わらせません💣

中国語だけでなく、ドイツ語＆英語でも、自分で書いた日記の内容を音読します。
母語で読まないので、あまり恥ずかしくない気もします（笑）

こういう感じで、日本に住んでいる日本話者である以上、何かしら外国語に触れる機会を自ら作ることが大事だと思います。

ときにはアナログ化することで、書く読むという作業へ強制以降、最終的に脳も活性化する？　はず🌞

私は脳の専門家でもないので、偉そうなことは言えないんですけどね（笑）

毎日ではなくてもいいので、2日に1回ペースでも試してはいかがでしょうか？

今日のトップ画像は、最近市内にオープンしたお店のバターサンドです👼

ベーシックな一種は、バターの味が濃厚でした。