白い線の内側って、なによ
子どものころ
「危ないから白い線の内側を歩いて」
って言われたことありませんか。
駅のホームなんかでは
「黄色の線の内側から出ちゃだめ」
って。
小学2〜3年生くらいまで、大人がこう言っている意味が本気でわからなかった。
「内側歩いた方が危ないじゃん、何言ってんの、大人」
って、いつも心の中でつぶやいてた。
だって内側って、白い線の、この幅の、10数センチくらいの中を歩けってことでしょう?
この、点字ブロックの中を、ちょぼちょぼ歩けってことでしょう?
そんな、綱渡りみたいな歩き方してたら、そっちの方が車に轢かれるし、線路に落ちちゃうよ
って。
本気でそう思ってたのよ。
けど、自分が大人になったら言うのね、子どもに。
最近道路の真ん中を歩きたがる息子に
「白い線の内側歩かないと、危ないよ」
って言っちゃうのね。
「いやだから、内側ってどこよ」
と思わず自分で自分につっこんでしまったよ。
日本語って、むずかしいよね。
最適な言い方あったら、教えてください。
yukie
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?