セブでセミリタイア。ニュース記事の日本語訳多め。