中国の第14次5カ年計画が最近面白すぎて寝不足の吉川です。キラキラ深センと真逆を生きています。
さて、第9編に注釈つけているとまた長くなってしまったので、2部構成から3部構成に変更しました。中国地理オタクからすると目からウロコの情報ばかりかもしれません。

前編はこちらからどうぞー

第31章 第4節　長江デルタ一体化発展レベルの向上

グローバル先進科学技術革新能力と産業体系に照準を合わせ、長江デルタG60科学技術革新回廊と上海-寧産業革新ベルトの建設を加速し、長江デルタ地区のグローバル資源配置能力と全国発展を牽引する能力を高める。
インフラの相互接続を加速し、長江デルタの地級及びそれ以上の都市の高速鉄道の全面カバーを実現し、港湾群一体管理を推進する。
虹橋国際開放中枢を構築し、上海自貿試験区臨港新エリア開放型経済集積機能を強化し、上海・江蘇・浙江・安徽自貿試験区の連動発展を深化させる。
公共サービスの利便性のシェアリングを加速し、良質な教育と医療衛生資源の配置を最適化する。
生態環境の共同保護・共同管理を推進し、長江デルタ生態グリーン一体化発展モデル区をハイレベルで建設する。

第5節　黄河流域の生態保護と質の高い発展を着実に推進する

上流の重点生態系の保護と修復に力を入れ、三江源(*1)の「中華給水塔(中华水塔)」をしっかりと築き、甘南、若爾蓋(*2)などの地域の水源涵養能力を高める。
中流黄土高原の水土流失対策モデルを刷新し、小流域の総合対策、干ばつ棚田と堆積ダムの建設を積極的に展開する。
下流の二級県河の整備と干潟区の総合整備を推進し、黄河デルタ湿地の保護と修復を強化する。

汾渭平原(*3)、河套灌漑区などの農業面源汚染対策を展開し、黄河海岸線内の工業企業を整備し、黄河沿いの都市部汚水処理施設と付帯管網の建設を強化する。
高度な節水・水コントロールを実施し、水資源の開発・利用強度を低下させる。
石炭開発の強度を合理的にコントロールし、エネルギー資源の一体化した開発利用を推進し、鉱山の生態系修復を強化する。
中心都市と都市群の発展構造を最適化し、黄河沿いの県と農村の建設を統一的に計画する。
黄河文化遺産システム保護プロジェクトを実施し、国際的影響力を持つ黄河文化観光ベルトを構築する。
黄河流域の生態保護と質の高い発展先行区を建設する。

三江源(*1)
三江源地域は、中国青海省の南部、平均標高3500〜4800mに位置し、世界の屋根であるチベット高原の後背地であり、中国国家と華南半島の長い文明の歴史を生んだ世界的に有名な河川、揚子江、黄河、瀾滄江（海外ではメコンと呼ばれる）の源流域である。

若爾蓋(*2)
一般的に若爾蓋県を指す。 アバ・チベット族・羌族自治州の下にあり、青海チベット高原の北東端に位置し、四川省の北部、四川省から北西部の省への北門、地理的座標は東経102度08分から103度39分、北緯32度56分から34度19分。

汾渭平原(*3)
黄河流域の汾河平原、渭河平原およびその周辺の段丘の総称で、北は山西省の陽区県から始まり、南は陝西省の秦嶺山脈に達し、西は陝西省の宝雞市に達する。北東-南西に分布し、長さ約760km、幅40～100kmの地域。 陝西省の西安、宝鶏、咸陽、維南、通川、陽陵示範区、西安新区を含む約5200万人の人口を擁する。

第32章　地域間の協調発展戦略の踏み込んだ実施

西部大開発、東北の全面的振興、中部地区の台頭、東部の率先的発展を踏み込んで推進し、特殊類型地区の発展加速を支持し、発展の中で相対的均衡を促進する。

第1節　西部大開発の推進による新たな枠組みの形成

施策強化して西部大開発を推進し、政策の正確性と有効性を着実に高める。
一連の重要生態プロジェクトを踏み込んで実施し、重点区域の総合的整備を展開する。
「一帯一路」建設に積極的に溶け込み、開放大通路の建設を強化し、内陸の多層開放プラットフォームを構築する。
西部地区インフラ投資を拡大し、特色ある優位産業の発展を支持し、力を集中して貧困脱却の堅塁攻略の成果を強固にし、教育、医療衛生など民生分野の脆弱部分を補完する。

成渝地区(*4)の双城経済圏の建設を推進し、全国的な影響力を持つ重要な経済センター・科学技術イノベーションセンター・改革開放の新高度地・質の高い生活に適した地を構築し、関中平原(*5)都市群の建設レベルを向上させ、西北地区と西南地区の協力・相互作用を促進する。
新疆が国家の「三基地一通路」(*6)を建設することを支持し、チベットが南アジアに向けて開放する重要な通路を建設することを支持する。
400ミリ降水線(*7)西側地域の保護発展を促進する。

成渝地区(*4)
四川省の成都と重慶、そしてその間の地域を指すが、これは曖昧な概念。 面積は約20万平方キロメートル、人口は8,724万人で、それぞれ中国西南部の6.6％と35％を占める。 中国西部で最も経済的に発展した地域であり、中国で最も重要な都市ベルトの一つです。

関中平原(*5)
陝西省の秦嶺山脈の北麓にある平均標高約500mの渭河沖積平原（渭河流域地域）のことで、渭河平原とも呼ばれる。
北は陝西省北部の黄土高原、南は陝西省南部の秦野山脈を挟んで、西は宝鶏から東は渭南まで、渭水平原とも呼ばれる。

「三基地一通路」(*6)
主に大型石油・ガス生産加工・備蓄基地、大型石炭・石炭電気・石炭化学工業基地、大型風力発電基地、および国家エネルギー資源陸上大通路を指す。

400ミリ降水線(*7)
中国の重要な地理的境界線で、大興安嶺-張家口-蘭州-ラサ-ヒマラヤ山脈東部をほぼ通過する。 主に半湿地帯と半乾燥地帯の分水嶺となっている。 大興安嶺-張家口-蘭州-ラサ-ヒマラヤの東南端のラインに沿って、中国の半湿潤地域と半乾燥地域の分水嶺でもある。 森の植生と草原の植生との境界線です。

第2節　東北振興の新たなブレークスルーの推進

国防、食糧、生態、エネルギー、産業の安全を守る国家戦略の高度な角度から、政策の統一計画を強化し、重点的な突破を実現する。
政府機能の転換を加速し、国有企業改革の堅塁攻略を深化させ、ビジネス環境の最適化に力を入れ、民営経済の発展に力を入れる。
遼寧沿海経済ベルト(*8)を建設し、長吉図開発開放先導区(*9)を建設し、ハルビンの対ロシア協力開放のエネルギーレベルを引き上げる。
現代農業の発展を加速させ、国の食糧安全保障の「バラスト(压舱石)」を築く。

生態資源の保護に力を入れ、祖国ウイグル北部の生態安全保障の障壁をしっかりと築く。
設備製造などの伝統的優位産業を改造・向上させ、新興産業を育成・発展させ、寒冷地氷雪、生態観光などの特色産業の発展に力を入れ、国際的影響力を持つ氷雪観光帯を構築し、バランスのとれた新たな産業構造と競争優位性を形成する。
より魅力的な人材集積策を実施する。
東部地区との対口協力を深化させる。

遼寧沿海経済ベルト(*8)
遼寧沿海地区で区分された経済発展区域である。遼寧は遼寧沿海経済ベルト、瀋陽経済区、遼西北、沈撫新区、県域経済の突破を主な内容とする「五大区域発展戦略」である。「遼寧沿海経済ベルト発展計画」は2009年7月1日に国務院の認可を受けた。これで遼寧沿海は開発区域全体として国家戦略に組み入れられた。

長吉図開発開放先導区(*9)
主な范囲は中国豆満江区域の核心地区であり、即ち吉林省范長春市、吉林市の一部区域（長春市の一部区域とは長春市の中心市街地（九台区を含む）、徳恵市、農安県を指す。吉林市の一部区域は吉林市中心市街地、蛟河市、永吉県）と延辺州（長吉図）を指し、総面積は約3万平方キロメートル、人口は約770万人で、この区域の面積と人口はいずれも吉林省の3分の1を占め、経済総量は2分の1を占めており、中国が豆満江地域協力開発に参与する中核地区であり、重要な支えとなっている。