Pale Blue Dot

本

Oljato のミニアルバム "Pale Blue Dot" 収録曲の歌詞・和訳。

運営しているクリエイター: Kei Ogino

Moon Away （歌詞・和訳）

Moon Away Five whole years have finally passed without the slightest hint of accomplishment. I've run out of excuses, at last. The holy ghost (the holy ghost) wasn’t there in the first place. (wasn't there in the first place) But I preten

Hear The Wind Sing （歌詞・和訳）

Hear The Wind Sing A wind blows in from the ocean, but I can’t feel the salty breeze. It’s too cold for October, raining off and on, but I don’t feel the humidity. Black and white birds keep me company. (keep me company) Even at night it’

Night Owls （歌詞・和訳）

Night Owls The alarm’s empty chime echoes all around before the sun even starts to climb. And it’s the best moment of the day when the sun goes down. Even still, disappointed I wasted it away. Wasn’t looking to do everything right, just

The Observer （歌詞・和訳）

The Observer In my innocence, my mind rushed with a thousand questions. I wanted to understand. Restlessly waiting to build my world with my own hands. Is everything I’ve learned (Is everything I’ve learned) worth everything I’ve lost?

Lost In Translation （歌詞・和訳）

Lost In Translation They might get me wrong even if I sing in my own language. (sing in my own language) This is nothing more than a song screaming through the ages. It goes unheard far beyond all words. In this messed-up city, I’m sti