Why did he call himself Black Dog and then give her such a terrifying picture of what a Black Dog was, she puzzled. How could a young man who had awakened such a quiet affection in her heart be himself so tormented and broken?
But how could Mma-Millipede understand all things? Apart from one or two missionaries and Gilbert, she had never known white people. She had never had to live with a twisted perverted mentality which pinned up little notices over a whole town that said: This town is for white people only. Black Dogs may only enter through the back door because they are our servants and we are God, permanently, perpetually. We are this way because have white skins, like peaches and cream. We don't smell like Black Dogs do and we are also very clever. We invented machinery. We, we, we.

なぜ、マカヤはブラック・ドッグを名乗り、ブラック・ドッグのおぞましさを伝えたのだろう。マ・ミリピードはいぶかしんだ。心の中に静かな愛情を呼び覚ましてくれた青年が、どうしてこんなに苦悩し壊れてしまいそうな存在なのだろう。
しかし、どうしてマ・ミリピードにすべてが理解できよう。一人か二人の宣教師とギルバートを除けば、彼女は白人など知らなかった。町中に「この町は白人専用です」と書かれた紙を貼るような、捻じれて歪んだ邪悪なメンタリティとは、これまでの人生で共存することもなかったのだ。ブラック・ドッグは裏口からしか入れない。なぜなら、やつらは下僕であり、我々は永遠に、永久に神なのだから。我々は桃とクリームのような白い肌を持っているからだ。我々はブラック・ドッグのような臭いがしないし賢い。我々は機械を発明した。我々は、我々は、我々は。