はじめまして！カンナミマコトです！

この度noteでの執筆を始めることにしました。
内容は主に

大好きなバットマンの翻訳本関係の感想

等を考えています。

以下、簡単に自分のバットマン歴を紹介します。

バットマン歴

バットマンとの出会い

初めてバットマンを意識したのでクリストファー・ノーラン監督の映画『ダークナイトトリロジー』です。

初見の時はまだ子供だったのであまり内容にピンと来ませんでしたが大人になり見返した時にとても面白くバットマンの魅力にはまりました。

その後、ゲームの『アーカム・シリーズ』を遊ぶ機会がありそこからさらにヴィランなどにも興味を持ちました。

元々映画が好きで、その中で『アイアンマン』等のアメコミ映画も好きでありDCコミックスの『マン・オブ・スティール』『バットマンVSスーパーマン　ジャスティスの誕生』『ジャスティス・リーグ』等を経て海外ドラマの『GOTHAM(ゴッサム）』にもはまる中でもっとバットマンやヴィランのことを知りたいと思い、翻訳コミックに興味を持ちました。

なので正直まだまだバットマンに関してにわかの部類ではありますが大好きなバットマンについて語りたいという気持ちからnoteを始めることにしました。

読書済みの翻訳コミック

• バットマン：梟の法廷

• バットマン：梟の夜

• バットマン：梟の街

• バットマン：喪われた絆

• ジョーカー：喪われた絆（上・下）

• バットマン：ゼロイヤー　陰謀の街

• バットマン：ゼロイヤー　暗黒の街

• バットマン：イヤーワン/イヤーツー

• バットマン：ロングハロウィーン

• バットマン：ダークビクトリー

• バットマン：ダークナイト・リターンズ

• オールスター：バットマン＆ロビン　ザ・ボーイ・ワンダー

• バットマン：キリングジョーク

• バットマン：デス・イン・ザ・ファミリー

• バットマン：ハッシュ

• バットマン：アンダー・ザ・レッドフード

• レッドフード：ロスト・デイズ

• バットマン：ダークデザイン

• バットマン：イヤー100

• ゴッサム・アカデミー

その他視聴済みメディア

映画

• バットマン

• バットマン　リターンズ

• バットマン　フォーエヴァー

• バットマン＆ロビン　Mr.フリーズの逆襲！

• バットマン　ビギンズ

• ダークナイト

• ダークナイト　ライジング

• バットマンVSスーパーマン　ジャスティスの誕生

• ジャスティス・リーグ（ザック・スナイダーカット含む）

• ザ・フラッシュ

• ジョーカー

• THE BATMAN-ザ・バットマン-

ドラマ

• GOTHAM(ゴッサム）（シーズン1~5)

アニメ

• バットマン　ゴッサムナイト

• ニンジャバットマン

• バットマン　キリングジョーク

• バットマン　ハッシュ

漫画

• バットマン　ジャスティスバスター（連載中）

• ワンオペジョーカー（連載中）

ゲーム

• バットマン：アーカム・アサイラム

• バットマン：アーカム・シティ

• バットマン：アーカム・ビギンズ

• バットマン：アーカム・ナイト

以上です。
見ての通りバットマンの長い歴史の中でも比較的最近の作品寄りだと思います。
その為今後の私の感想・知識もこれらの作品から感じたバットマン像になります。

自分なりにはなりますがバットマンの魅力が伝わるように書いていければと思いますので宜しくお願いします！