One baby to another says, "I'm lucky to have met you"
I don't care what you think unless it is about me

ある人が恋人に言った、「会えてとても嬉しいわ」って
君が何を思おうと、俺に関することじゃなきゃどうでもいい


It is now my duty to completely drain you
I travel through a tube and end up in your infection

君を飲み干すのが俺の役目
俺は管を伝って君に感染する



Chew my meat for you
Pass it back and forth in a passionate kiss
From my mouth to yours
I like you

君のために噛んだ俺の肉
情熱的なキスでお互いの口内を行き来する
僕の口から君の口へ
君が好きだから

With eyes so dilated, I've became your pupil
You've taught me everything without a poison apple

あまりに目を見開くものだから、君の黒目に僕がはっきりうつってる
君は僕に禁断の果実のこと以外は何でも教えてくれた

The water is so yellow
I'm a healthy student
Indebted and so grateful
Vacuum out the fluids

水は黄色く濁っているけど、
悪魔でも俺はいい子で居続ける
君には借りがあるし感謝しているから
やましい気持ちは固めてでもどこかに隠しておくことにする

Chew my meat for you
Pass it back and forth in a passionate kiss
From my mouth to yours
I like you, you, you, you, you, you

君のために噛んだ俺の肉
情熱的なキスでお互いの口内を行き来する
僕の口から君の口へ
君が好きだから

One baby to another says, "I'm lucky to have met you"
I don't care what you think unless it is about me

ある人が恋人に言った、「会えてとても嬉しいわ」って
君が何を思おうと、俺に関することじゃなきゃどうでもいい


It is now my duty to completely drain you
A travel through a tube and end up in your infection

君を飲み干すのが俺の役目
俺は管を伝って君に感染する

Chew my meat for you
Pass it back and forth in a passionate kiss
From my mouth to yours

君のために噛んだ俺の肉
情熱的なキスでお互いの口内を行き来する
僕の口から君の口へ
君が好きだから

Sloppy lips to lips
You're my vitamins
I like you

唇から唇へ乱暴にキスをする
君は俺のビタミン
君が好きだから