Merry Christmas to all readers!

ご覧の皆様へ メリークリスマス！

いつもBOOKS CHANNEL NOTEをご愛読いただき、誠にありがとうございます。クリスマスという特別な季節を迎え、読者の皆様お一人お一人に深く感謝申し上げます。

今年も一年、皆様の揺るぎないご支援のおかげで、ブックスチャンネルは書店＋レコード店として営業することができました。これもひとえに、ブックス・チャンネルのコンテンツにご関心をお寄せいただき、共有していただき、そしてご愛顧いただいたからに他なりません。

クリスマスという素晴らしい機会に、皆様と皆様の大切な方々のご健康とご安全、そしてご多幸をお祈り申し上げます。来年が皆様にとってより多くの喜びと成功をもたらしますように。

メリークリスマス！
Books Channel Webmaster

"English version"

Merry Christmas to all readers! 

Thank you for your continued support of the BOOKS CHANNEL NOTE. With the special season of Christmas upon us, we would like to express our deepest gratitude to each and every one of our readers.

Thanks to your unwavering support throughout the year, Books Channel has been able to operate as a bookstore + record store for another year. It was only possible because of your interest, your sharing, and most importantly, your enjoyment of Books Channel's content.

On this wonderful occasion of Christmas, we wish you and your loved ones health, safety and happiness. May the coming year bring you even more joy and success.

Merry Christmas!
Books Channel Webmaster

本日の付録

クリスマスソング BooksChannel Version