日替わり定食

20年近くゲーム業界の片隅でもにょもにょしている。副業で翻訳者。何語か言わないと勝手に…

日替わり定食

20年近くゲーム業界の片隅でもにょもにょしている。副業で翻訳者。何語か言わないと勝手に英語だと思われることに辟易している。

マガジン

  • 試行錯誤のレシピノート

    料理の話ではなく。つぶやき。

  • 試作品

    拙い文章をとりあえず完結させて敢えて晒す。

  • フリーランスなれるかな

    会社を辞めてフリーランスになるまでの軌跡を記録してみる。

最近の記事

会社辞めなさいフラグなのかな

会社辞めなさいフラグなのかな

マガジン

  • 試作品
    2本
  • 試行錯誤のレシピノート
    2本
  • フリーランスなれるかな
    0本

記事

    季節の匂い

    とびきり暑かった今年の夏が、9月半ばに入ってあっという間に勢いを失って消えていく。 夏中エアコンをつけっぱなしで締め切っていたベランダの窓を開けると、かすかに夏の匂いの残るひんやりとした風が心地いい。 そういえば、季節に匂いがあると感じたのは、いつだったか。 *** 「また2学期に会おうねー!」 小学校5年の夏。 町のお祭りでそう言って別れた友達とは、そのまま会えずじまいになってしまった。 急遽父親に引き取られることになり、地元を離れなくてはいけなくなった。 父は数

    新潟県某所

    視界いっぱいに溢れる緑の中、普段より小さい歩幅でゆっくりと歩く。 木の根っこだらけの険しい山道を、1泊分の荷物を背負って歩いていると すぐに息があがり、鼓動は速まり、全身から汗が吹き出す。 この1年、しっかり足腰を鍛えてきたつもりだったけど、やっぱり山は容赦ない。 しかしこの先に待っている極上の温泉と、痺れるほど冷たい清水で キンキンに冷えたビールを目指して、オーバーヒートしそうな体を気力で支えて進む。 電波もない、電気もない、温泉宿。 100年以上家族で営んでいるその