大のアラジン好きな私。
アニメのアラジンを見て、続編も見て、ゲームそんなしないのにアラジンのゲームはして、大人になってミュージカルも見に行きました。

ちっさい頃みたアニメアラジンは英語音声だったのですが、なんの巡り合わせか実写版も北米でがっつり英語でみることになりましたね。(ミュージカルも)

今となては8割強内容が英語で理解できるようになったのですが、アニメアラジン英語で見てた頃は概要だけ掴んでて細かいことわかってなかったんだぁと気づいた。今回映画館で実写版アラジンみてそーゆーことだったのかってめちゃ思った、特に前半。アニメと実写がどこまで同じに作られてるのかも知らんけど、やっぱ今改めて英語でアニメアラジンちゃんと見たい！

今回映画館で対人でチケット買ったのですが、「Aladdin」の発音が通じやーん。英語だとlaラにアクセントが来るのですね。アクセント間違うと通じないこと多いな。。。英会話はリズムが大事ってこのことですね。

もう、ウィルスミスがジーニーするって聞いたときから、面白いに間違いないと、観たら泣くだろうと期待しまくって行ったのですが、その期待のさらに10倍くらい良かったです。

アニメでも最初に出てくる歌うたってるアラビアンなおじさんがジーニーだという都市伝説はあったけど、今回でがっつりわかりましたね。この音楽聴いた時すでに鳥肌です、私。

物語は進み、アラジンが一生懸命？盗んだデーツを貧しい子供にあげる場面ですでにウルウルした私。涙腺の緩みはきっと歳です。

普通に笑えるとこたくさんあったけど、1番ウケるのはやっぱ観客。たまたまなのか知らないけど、毎回近くに座ってる人たちが面白い。

砂漠の洞窟内でアラジンが閉じ込められてジーニーがfriend like meを歌いだすシーン。隣の黒人男子学生テンション上がって座りながら左右に踊り始めたから！そうだよね、音楽的な血が騒ぐよね、こんな楽しい曲調だし。私はいかにもジーニーみて笑ってるかのように、彼のテンションに爆笑。

A whole new worldが流れるところでは黒人男子学生のツレの女子たち普通に声出して一緒に歌っとる！ここは家でNetflixで見てる程じゃないぞ笑

ラストのアラジンがジーニーの願いを叶えてあげるところ、女子学生達が“Awwww”。心の声ですぎ。わかるよ、私も泣いてたからね。

ジャスミンめちゃ美しかったし歌めちゃ上手だったし。ジャスミンのつけてるドレス、アクセサリー欲しい、綺麗でどっかに飾っときたい。

#カナダ #英語 #アラジン #実写 #ジーニー #映画館 #映画 #Netflix #感動 #note海外組 #ディズニー #音楽