史実にからめた歴史物を書いていると、苦労することが多い。

小道具なんかはその最たるもので、どんな服を着てるの？どんな物食べてるの？手に持ってるランプってどんなの？
……イラスト豊富なマニアックな資料本が、何冊も手元にほしい。

他にもむずかしいのが、外来語とかカタカナ言葉や、今っぽい「はやり言葉」や「いいまわし」。文中、どこまで使っていいものやら。