ノートルダム大聖堂

②ノートルダム大聖堂に行く

おはようございます。一夜明け台風の被害がかなり甚大な事になっているを知り自然災害の恐ろしさを感じています。
関東に消防士の友人がいるのですが、寝ずに救助活動をしているのだと思います。
1日でも早く日常生活に戻るように祈るばかりです。

こんな時に昨日の続きで恐縮ですが・・・パリでしたい事、その②です。

これは5年前に行った時のノートルダム教会です。
昨年の火事を知りビックリしたのですが、パリっ子

もっとみる

踊る人、パリ ノートルダム| フランスの旅#3  Paris

2012年8月。昏れなずむ夏の夕方に、ノートルダム大聖堂の前で踊っている人がいました。

彼女の踊りに連れて動く光と、夕方の広場の空気が美しかった。

もっとみる
わーい😆とても嬉しいです!ありがとうございます。
7

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 7 純情娘と好色男

やっぱり、新しい読者は開拓したいなと思う。

まだ読んだことのない人、あまり手を出しそうもない人に興味をもってもらいたい。

格式高くお行儀よくもいいけれど、ちょっと違ったアプローチから古典をわかりやすく、下品に攻めてみたいと思います。

グーテンベルクのリンクです。(英語版・フランス語版)
フランス語は読めないので英語の翻訳で挑戦。
訳したのはIsabel F. Hapgoodさん

冒頭のおさ

もっとみる
励みになります。
33

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 6 ここに来て予想外に面白い!

グーテンベルクのリンクです。(英語版・フランス語版)
フランス語は読めないので英語の翻訳で挑戦。
訳したのはIsabel F. Hapgoodさん

進捗のまとめ記事

前回の記事

前回までのおさらい:

・フロロ弟とフィーバスは飲み友
・フィーバスとエスメラルダはこれからデート
・モテ自慢する天狗フィーバス
・弟と恋敵の会話の一部始終を立ち聞きするフロロの陰キャ属性

以下、ネタバレを含みます

もっとみる
私もスキです!(noteテンプレのおすすめに乗っかった)
31

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 5 頭空っぽのイケメンがたぶんすべて持って行く

グーテンベルクのリンクです。(英語版・フランス語版)
フランス語は読めないので英語の翻訳で挑戦。
訳したのはIsabel F. Hapgoodさん

進捗のまとめ記事

前回の記事

前回までのおさらい:

・フロロ弟はパリピのくず。
・偶然にも兄がエスメラルダに萌えている現場を見てしまった。
・その萌えネタを使い、兄をゆすって金をむしろうとしている。
・フロロ拒否!→泣き叫んで「オロロロロロイ」

もっとみる
幸せをくれてありがとう
32

カナダ日誌(14)

もう2週間経ったんですね。早い。帰る日がどんどん近づいてきております。

 この日は、親戚のお姉さん(父の従兄弟。以下N)と1日を過ごす予定になっています。Nの子供たち(10歳と13歳の男の子)が超ーーーーかわいい。本当に食べちゃいたいくらいかわいい笑。そんな彼らと必死にコミュニケーションを取ろうとする私に注目です。

 朝のルーティーンを終え、今までも何度か登場している親戚のおじさんの施設に向か

もっとみる

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 4 超脇役でありながら何気に重要そうなモブキャラ

グーテンベルクのリンクです。(英語版・フランス語版)
フランス語は読めないので英語の翻訳で挑戦。
訳したのはIsabel F. Hapgoodさん

進捗のまとめ記事

前回の記事

以下、ネタバレを含みます。

*  *  *

題名のモブキャラとは、フロロ弟のことだ。
出来の悪い飲む打つ買うの三拍子そろった不良学生。

アイドルに本気になったフロロ、寝ても覚めてもどうしても頭から離れなくて苦し

もっとみる
感謝申し上げます。
28

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 まとめ

これらの記事を含むマガジンです。

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗1 冗長な冒頭

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗2 驚愕の新事実

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 3 アイドルとストーカー

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 4 超脇役でありながら何気に重要そうなモブキャラ

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 5 頭空っぽのパリピのイケメンがたぶんす

もっとみる
いつもありがとう!
14

読みかけ「ノートルダム・ド・パリ」 進捗 3 アイドルとストーカー

対して進んでないので、あまり長い記事じゃございません。

しかしめちゃめちゃショックだったのはやっぱり、エスメラルダが取り換えっ子でジプシー出自ではないところ。
そんなん大前提が崩れるやん。

今までの肌の色黒めの「性格の良いカルメン」的ないかにもジプシーなエスメラルダ像は何やったん。
そもそも論やわ。

これまじでカルチャーショックやった。

このあたりが面倒くさいながらも読み進めていた頃の、読

もっとみる
本気ですか。
23