不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由