英語の話っていうより、タグの話。 迷うけど。迷うなら、「4コマ」「4コマ漫画」「漫画」「まんが」「マンガ」 ってタグを全部つけても良いのだ。さらに「manga」「cartoon」「comic 」「strips」「Four-frame」をつけても、もちろんオッケ。少し大変だけど。
