記事一覧
C3.AI 2022年1月期（第3四半期）決算カンファレンスコール訳
運営担当者
こんにちは。本日は、C3 AIの第3四半期決算説明会にご出席いただき、ありがとうございます。本日のお電話のモデレーターを務めさせていただきます、アンバーと申します。[それでは、司会のC3AIのポール・フィリップスに会見を引き継ぎたいと思います。
ポール、どうぞよろしくお願いします。
ポール・フィリップス
こんにちは、C3 AIの2022年度第3四半期（22年1月31日終了）の決算
ユーロネット・ワールドワイド2021年第3四半期カンファレンスコール和訳
ユーロネット・ワールドワイド社（EEFT）のCEOマイク・ブラウン氏による2021年第3四半期の業績について - Earnings Call Transcript
会社の参加者
スコット・クラーセン - ジェネラル・カウンセル
マイク・ブラウン - 会長兼CEO
リック・ウェラー - 最高財務責任者
ケビン・カポネッチ：epay部門最高経営責任者
電話会議参加者
アンドリュー・シュミ
C3.AI 2022年第2四半期 カンファレンスコール訳
C3.AI, Inc. (NYSE:AI) 2022年第2四半期決算カンファレンスコール 2021年12月1日 5:00 PM ET
会社の参加者
ポール・フィリップス - VP, IR
トム・シーベル - 会長兼CEO
デビッド・バーター - CFO
Adeel Manzoor（SVP兼最高総務責任者
電話会議参加者
サンジット・シン（モルガン・スタンレー
ルーク・モリソン（カナ
Upstart2021年Q1カンファレンスコール
コンテンツ
準備された発言
質疑応答
コール参加者
準備された発言
オペレーター
本日は、アップスタートの2021年3月期第1四半期決算説明会にご参加いただきありがとうございます。本日のカンファレンスは録音されています。この時点で、会議をIR責任者のジェイソン・シュミットに引き継ぎたいと思います。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
ジェイソン・シュミット -- IR部門長
本日は、アッ
ヴィアトリス2021Q1カンファレンスコール日本語訳
オペレーター
おはようございます。私は電話会議のオペレーターを務めるローリーです。本日は、Viatrisの2021年第1四半期決算説明会とウェブキャストにお越しいただき、ありがとうございます。それでは、グローバル・インベスター・リレーションズの責任者であるメリッサ・トロンベッタに電話をおつなぎします。どうぞお進みください。
メリッサ・トロンベッタ -- グローバル・インベスター・リレーションズ
Houghton Mifflin Harcourt（ホートン・ミフリン・ハーコート） 2021Q1カンファレンスコール
機械翻訳のまま修正していませんが、情報共有のため公開します。日本語は直していきます。
会社の参加者
ブライアン・シップマン - シニア・バイス・プレジデント、インベスター・リレーションズ
ジャック・リンチ - 社長兼最高経営責任者
ジョー・アボット - 最高財務責任者
コンファレンスコール参加者
ジェフ・シルバー - BMOキャピタル・マーケット
デビッド・デメイ-ゴールドマン・サッ
C3.AI 2021年度第4四半期earnings call
オペレーター
本日は、C3.AIの2021年度第4四半期決算説明会にお集まりいただき、ありがとうございます。現在、すべての参加者は聴取専用モードになっています。スピーカーの発言の後、質疑応答の時間を設けます。それでは、本日のスピーカーに会議をお渡ししたいと思います。ポール・フィリップスです。どうぞよろしくお願いします。
ポール・フィリップス
今晩は。C3.aiの2021年4月30日に終わった
Houghton Mifflin Harcourt（ホートン・ミフリン・ハーコート） 2020Q3カンファレンスコール
2020年11月5日に行われた、Houghton Mifflin Harcourt（ホートン・ミフリン・ハーコート）の2020年第3四半期の決算カンファレンスコールの訳です。Q&Aを一旦追加しました。日本語訳は週末までに再度見直します。
参加者
ブライアン・シップマン IR部門長兼SVP
ジョン・リンチ 社長、CEO、取締役
ジョセフ・アボット EVP & CFO
ジェイク・ウィリアムズ ウェル
Houghton Mifflin Harcourt（ホートン・ミフリン・ハーコート） 2020Q4カンファレンスコール
2021年2月4日に行われたホートン・ミフリン・ハーコートの2020年Q4のカンファレンスコールの日本語訳です。
3/28 23時：Q&Aも追加しました。
会社の参加者
ブライアン・シップマン（インベスター・リレーションズ）
ジョン・ジャック・リンチ：社長兼最高経営責任者
ジョー・アボット：最高財務責任者
電話会議参加者
ジョージ・トン（ゴールドマン・サックス）
オペレーター
皆様
C3.AI 2021年度第3四半期earnings call（３）Q&A
2021年3月1日に行われたC3.AIのカンファレンスコールの続きです。Q&Aの部分を訳しました。これで最後です。もう少し日本語を直した方がよいですが、ちょくちょく手直しします。
2021/3/23追記 聞き間違いた部分をいくつか訂正
Q&A
オペレーター
ありがとうございます。最初の質問は、BofA証券のブラッド・シルズ（Brad Sills）からお願いします。あなたのラインは開いていま
C3.AI 2021年度第3四半期earnings call（２）CFOのprepared remarks
2021年3月1日に行われたC3.AIのカンファレンスコールの続きです。CFOのprepared remarksを訳しました。Q&Aセッションは次回訳します。
デビッド・バルター -- CFO
トム、ありがとうございます。第3四半期の業績は好調で、当社のソフトウェアに対する需要が高まっていることについては楽観的です。第3四半期の売上高は$49.1 million（4,910万ドル）で、前年同期
C3.AI 2021年度第3四半期earnings call（１）CEOのprepared remarks
2021年3月1日に行われたC3.AIのカンファレンスコールを一部翻訳してみました。CEOのprepared remarksまでです。CFOのprepared remarksは次回訳します。
オペレーター
皆様、お待たせいたしました。C3.aiの2021年度第3四半期のアーニングコールにようこそお越しくださいました。それでは、本日のスピーカーであるC3.aiのIR担当副社長プレジデント、ポール