今日は特に予定のない日曜日なので、買い物に行く以外はのんびりと過ごした。朝はラーメンを食べ、夜は金曜に炊いたあさりご飯の残りで定食にした。夜になると日本は1月9日の成人の日になり、ちょうど娘が新成人なので、振袖の着付けをしたタイミングで中継がつながり、チリから振袖姿を拝んで、おめでとうを伝えた。大事な日を一緒に過ごせないのはちょっと寂しいが、便利な時代なので、振袖姿を見ることができて良かった。

成人の日：día de la mayoría de edad