マガジンのカバー画像

日本語の不思議について

6

本

国際日本学科では、高度な英語運用能力とともに、日本語の専門性を高める学びにも取り組みます。そんなわかっているようでよくわかっていない「日本語」のマメ知識や言葉の仕組みなどについて… もっと読む

運営しているクリエイター: 関西外大国際日本学科

NHKで「あまちゃん」が再放送してるので「甘ちゃん」という言葉の意味を調べてみた

NHKの連続テレビ小説・第88作目として2013年（平成25年度）上半期に放送された「あまちゃん」…

関西外大国際日本学科

8か月前

3

オープンキャンパス「国際日本学科」体験授業レポート。日本語を説明してみよう

7月22日（土）、23日（日）、関西外国語大学・中宮キャンパスにおいて、2023年度第3回、4回の…

関西外大国際日本学科

9か月前

7

二葉亭四迷が翻訳した「死んでもいいわ」が意味するものとは？

前回の記事で、夏目漱石が"I love you" を「月が綺麗ですね」と翻訳したお話を紹介しました。 …

関西外大国際日本学科

10か月前

45

明治より前に「恋愛」という概念はなかった!?

突然ですが、「I love you」という英文を、皆さんはなんと訳しますか？直訳すると「私はあな…

関西外大国際日本学科

10か月前

13

世界と言葉の関係。民族（言語集団）によって、外界の切り取り方は同じではない!?

タイトルの「民族（言語集団）によって、外界の切り取り方は同じではない」の部分の意味がよく…

関西外大国際日本学科

11か月前

7

青二才の「二才」とは？意味や由来、英語表現を紹介

「この青二才が！」と、アニメなどでも時おり使われる「青二才」という言葉。なんとなく意味…

関西外大国際日本学科

11か月前

9