無事に現地で申請したWorking-Holiday Visumもといワーホリビザが下り、堂々とドイツに滞在できるようになった。今回は、その4つの手順と取得までにかかった日数をドイツ（ライプツィヒ）に来たい人達のために、簡単に書いておく。
（個人的には志望動機とか書かなくて良かったので、現地申請の方が楽だった）

現地でワーホリビザを申請した経緯

ワーキングホリデー・ビザ - ドイツ外務省 (diplo.de)
ワーホリビザとは「人生で1回きり（31歳まで）、最長1年間の仕事（Working）と休暇（Holiday）のためのビザ」のこと。

恐らく多くの人が渡航する前に、日本で申請したり、海外保険に加入したり、偉い人だと住居なんかもすでに決めてたりするはず。

自分は仕事を辞めた後、引っ越しやらで忙しく「ワーホリビザ申請せんとな」と思ったのが渡航の１ヵ月前。「ワーホリビザ　ドイツ　申請」と調べると、どうやら必要書類と事前予約が必要らしい。早速、東京のドイツ大使館の予約ページに行くと予約日が1日も出てこない。さらに調べてわかったのが、「ドイツ大使館は人気店すぎて、予約が中々取れない」とのことだった。結局、ビザなしで渡航することに。（ワーホリに行く人は早めの準備を！）

さてここからが現地の申請ですが、完全にドイツ語（英語）なので、もし分からない場合は翻訳サイトを使用するか、知り合いのドイツ人に手伝ってもらうのがおすすめ。※ライプツィヒでの申請なので、他の州や街だと違う可能性あり

手順①　申し込み編（7月6日）

まずはライプツィヒのワーホリ申請のサイトへ。
Aufenthaltserlaubnis für Working-Holiday und Youth-Mobility-Program beantragen - Stadt Leipzig
申請方法はオンラインか郵送の2択。（郵送は必要な書類をDLし、記入して郵送する）

自分はオンラインでひとまず、基本情報や証明書をアップロードした。

ビザに必要な情報の記入に加え、銀行口座や保険の写真をアップロードできる。また、上記以外にも大学の卒業証明書や語学試験の証明書などもアップロードできるので、持っている人は送っといた方がいい。
このオンライン申請がAusländerbehörde（ビザを受け取りに行く外国人局）に行くTermin（予約）にもなる。予約完了メールが届いたらOK。この手続きをしたのが、7月6日。

手順②　仮ビザ的なのとTerminの手紙が届く（8月2日）

サイトに書いてあるが、申請から返事まで4週間ほどかかるとのことで、しばらく待てど暮らせど音沙汰がなかった。予約日の手紙が届いたのは、8月2日のこと。仮ビザ的なのも同封されていた（法的効果があるかは不明）が、面会日はさらに4週間後の8月25日。しかも時間も指定される。

手順③　いざ外国人局へ！（8月25日）

「志望動機とか聞かれたらどうしよう」、「残高少ないけどいけた？」といった不安を抱えつつ、送られてきた手紙とパスポート、そしてパスポート用の写真（biometrisches Passbild）を手に外国人局へ。
ちなみに日本人はなんと手数料がkostenlos（無料）である！！公式サイトに”Japanische Staatsangehörige sind von der Bearbeitungsgebühr befreit.” (日本国籍の方は手数料が無料です。)
との文言が書いてある。先人たちに感謝。

外国人局では、自分の番号が呼ばれるまで待合室で待機。緊張しつつ呼ばれた部屋へ向かうと、担当はまさかの白髪のおばあちゃん。
とりあえず笑顔で挨拶し、書類と写真を渡す。するとパソコンで手続きしてくれ、特に質問等もなく、あっさり紙のビザをくれた。

担当のおばあちゃん・・・「これであんたのビザはベルリンの管理局に登録されたから。滞在許可証（カード）は10月に取りに来てもらうんだけど、準備できたら9月に必要なパスワードをメールで送るから、メアド教えてちょ」

アドレスを伝えて、最後に親指の指紋を取る。カードの受け取りは面会ではなく、Abholstationという配達ボックスみたいなのに入れられる。それを開けるために、パスコードと親指の指紋が必要とのこと。

手順④　Abholstationでカードの受け取り（9月21日）

外国人局でのやり取りから約1か月後、メールが届いた。「10月中に受け取り」だったはずだが、メールには「1週間以内に取りに来ないと、外国人局の受付での受け取りになります」と書いてあるので、早速受け取りへ。
Abholstationは外国人局の裏口の横に設置してあるので、そこでパスワードと親指を使い、無事に滞在カードの受け取りが完了。

申請から受け取りまでにかかった日数

まとめてみると、申請から実際にカードを受け取るまで約3ヵ月かかった。ただ、ビザの有効期限は7月25日からになっているので、その時点でビザ自体は有効だったのかもしれない。

現地でビザが下りるか不安・・・という人達は必要な書類の準備と手続きをすれば、時間はかかるが現地でも申請可能なので、少しでも参考にしてもらえたら嬉しい。それではまた！

ドイツ語解説
die Ausländerbehörde・・・外国人局
ビザの申請などを行う場所です。大体どこも予約が必要。
der Termin(-e)・・・予約、期日、期限
約束がある時なんかも、”Ich habe heute einen Termin mit meiner Freundin.”（今日は彼女と約束があるんだ）とか言います。
kostenlos・・・無料
ドイツに行くなら最初に覚えておきたい単語です。