Asking help around you to get a good balance of work and mum-life

思うように働けない…
完璧にできない…
周りに迷惑をかけて申し訳ない…
など、働くママは、日々いろいろな思いがあるでしょう。

もちろん、産前の働き方と変わるのは事実。
仕事を中心にしていた生活に子育てが加わるのだから、当然のことです。

大変だ…どうしよう…ちゃんとしなきゃと思わず、
少し肩の力を抜いて、発想を変えてみませんか？
1人でがんばらないといけない？
完璧じゃないといけない？
周りに迷惑をかけることは悪いこと？

1人でがんばらなくてO.K.
完璧じゃなくてO.K.
周りに甘えてO.K.

周りに甘えることは、決して悪いことではありません。
甘えられるって、実はすごいこと。
簡単なようで難しい。
甘えるって、本当に“大人”だからできることじゃないかって思います。

じょさんしONLINE 橋本

★★Followed by INFO in ENG★★

じょさんしONLINEの公式ブログは おおよそ以下の曜日・内容の更新です！

 ::MON:: 日本での妊娠・出産・育児in English
 ::WED:: 海外出産・シングル出産 LGBTQや障がい者の方の出産について
::THU:: はたらく女性の妊娠・出産・育児について
 ::FRI:: 帝王切開・多胎・切迫早産・悪阻が伴う 妊娠と出産と育児について
::SAT:: プレパパ＆現役パパたちへのお役だち情報

 Click here for our official Facebook!
https://www.facebook.com/josanshi.online/
Find out more on our HP!
https://josanshi-cafe.com/

We post articles on note as below.
＜MON＞Info about giving birth in Japan
＜WED＞Info about various family styles.
＜THU＞Info for working mums and pregnant women.
＜FRI＞Info about various types of childbirth.
＜THU＞Info for working mums and pregnant women.
＜SAT＞Info for partners.