見出し画像

はたらく細胞 CELLS at work!

人気漫画<はたらく細胞>はプライムビデオのアニメでも無料で楽しめますが、今回はキンドル読み放題¥0で読める日英バイリンガル版コミックについてです。

最近は子供たちが「オイラはじゅじょう細胞、おまえマクロファージ」などと言いながら遊んでいるって。小学生にもズームで英語を教える中でとくに多読をすすめたい私は、日頃からかれらが面白がって集中してくれそうな英語の絵本や漫画をさがしている。

なので、せっかくならこの漫画を英語版でとみたら、なんと、これは英語をマジで独学したいオトナにも十分読み甲斐がある。

ヒロインの赤血球を助けるクールな白血球さん

スギ花粉、インフルエンザウィルス、肺炎球菌、記憶細胞、ヘルパーT細胞、キラーT細胞・・などなどが、モンスターやキャラクターとなって登場する。

強力な武器としてウイルスや細菌をやっつけるステロイド

今までよくわからなかったマクロファージにいたっては、簡単でわかりやすい日英の説明があるだけでなく、魅力的な女子の姿をしている!なんとも斬新なイメージの発想、さすが日本のアニメ。

マクロファージは死んだ細胞や細菌を食べるので私にはモンスターのイメージしか浮かばなかったのだが。

ガン免疫細胞療法などの要となる樹状細胞の感動的なイメージ👇

バイリンガル版ではコマ中に英語が入り、日本語は文字サイズが小さくコマ外にあるのですぐには目に入ってこない点がいい。

人体のことをこうしてワクワクしながら漫画やアニメで楽しみながら覚えていける今の子たちが羨ましいです。

時々登場する可愛い血小板たち

巻末には付録がついている。

無料版第1巻は、1章・肺炎球菌、2章・スギ花粉アレルギー、3章・インフルエンザ、4章・すり傷からなる。私たちの暮らしに身近なことばかりだ。

有料の第2巻も面白そう。(記事画像はすべて清水茜さんの本作から拝借)

さて、読みたい・見たいものはたくさんある。年末の掃除や家事は頑張って早く終えなくちゃね!🧽🧹🧼

この記事が参加している募集

スキしてみて

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?