1日2題の英文和訳 問題編 Apr.26.2024
辞書はいくら引いても構いません。頭の中で訳すのではなく、必ず文字にして書いて和訳を完成させましょう!レベルは下記を参照してくださいね。
【第1問】☆☆
The authors* suggest that it might be possible to develop drug therapies that could provide a similar cognitive boost to people, no hibernation required.
(兵庫医科大)
*the authors 「論文の執筆者」
【第2問】☆☆☆
Locus of control* is an individual's belief system* relating to the causes of his or her experiences and the factors to which that person attributes success or failure.
(福島県立医科大)
*locus of control 「(心理学用語で)統制の所在」
*belief system 「思考体系、信念体系」
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?