こんばんは。

今日本の情報番組で
「ウクライナの都市Mariupolの人々の2回目の避難は失敗した」と
報道された。


嫌な予感がしたのでBBCニュースを見た。
一番に見たのが”War in Ukraine”
War(戦争)のニュース？
私は51歳、生きているうちに戦争が起こったの？
信じられないし、信じたくない。


そして字幕
Mariupol  Fires, no water, and bodies in streets
Mariupol(地名)戦火、水が無い、道路に遺体

Second attempt to evacuate people from Mariupol appeared to have failed.
Mariupolの人々の2回目の避難は失敗したようだ

Putin says Ukraine responsible for ‘provocation’ around nuclear weapon.
プーチン大統領は、核兵器をめぐる「挑発行為」はウクライナに責任があると述べた。

Vinnytsia (地名)airport destroyed by Russia strike.
ロシアの攻撃で破壊されたVinnytsia 空港。

8 missiles hit Vinnytsia in central Ukraine.
8発のミサイルがウクライナ中央のVinnytsiaを襲った

ロシアでは
Visa and Mastercard suspend Russian operations.
VisaとMastercardがロシア事業を停止。


現実の事とは思えない記述。
日本では悲惨な現状の映像が流れる
色々な専門家が話しする。
でもこのニュースは現時点で速報されていない。
戦争なのに。

I wish for peace.

お読み頂きありがとうございました😭


斉藤祥子