notte

4月〜7月、3ヶ月間フランスに観光ビザでパリに滞在していました。

notte

4月〜7月、3ヶ月間フランスに観光ビザでパリに滞在していました。

最近の記事

うさぎと亀(新解釈)

あるところに、うさぎと亀がいました。 一羽(うさぎ)と一匹(亀)は徒競走をすることにしました。 結果はうさぎの圧勝でした。 それから 一羽(うさぎ)と一匹(亀)は競泳することにしました。 結果は亀の圧勝でした。 夕方になりました。 一羽(うさぎ)と一匹(亀)は夕日を眺めました。 一羽(うさぎ)と一匹(亀)は夕日の美しさにほっこりしました。 一羽(うさぎ)と一匹(亀)は楽しい一日を過ごせて幸せだなぁと感じました。 めでたし めでたし

    • 中国映画「薬の神じゃない!」感想※ネタバレあり

      Amazonプライムで無料だったので、観ました。 すごくよかったです。 泣けました。 法と良心についての映画です。 多分初めて私が観た中国映画になると思います。 中国で大ヒットの理由がよくわかる良作でした。 名シーンがたくさんあった中で、特に心に残ったのは、ポールダンサーの女性がお客さんとして働いているお店に来てるのに、店長に踊れってしつこく言われて、戸惑っていたら、 主人公が「客として来てるんだ。彼女は踊らない。お前が踊れ。」って言って大金払って、店長がお金ね誘惑に負けて

      • 外国語学習の強い味方アイテム見つけました!

        外国語学習者、特に日本で外国語を勉強している、ネイティブと直接会話する機会があまりない人におすすめしたい道具があります。 それは音質の良いスピーカーorイヤホンです!! 私は先日、6年前?からずーっと欲しかったBoseのコンパクト持ち運び可能なスピーカーを買いました。 Amazonで約1.2000円でした。 https://www.bose.co.jp/ja_jp/products/speakers/portable_speakers/soundlink-micro.ht

        • フランス3ヶ月間の振り返り

          3ヶ月間は長いようであっという間でした。 3ヶ月の間に、スイスとニースへ旅行して、パリ郊外3カ所に住みました。 3ヶ所とも全く違う場所でした(Pantin,Issy-les-Moulineaux,Maison-Alfort)。 語学学校は2ヶ月半近く同じところに週5で9:00~13:00通っていました。 学校の友達とは休憩時間に話したり、食事に行ったり、SNSしたり、公園でエクササイズやピクニックしたりしました。 これが異国での生活の心の支えになっていたと思います。 最

        うさぎと亀(新解釈)

          パリのおすすめフランス料理レストランBouillon Chartier Grands Boulevard

          オペラ地区にあるBouillon Chartierというフランス料理レストランを紹介します。 このレストランはパリに3店舗あるそうです。 レストランのいい所 ・アクセスしやすい ・お手頃な価格(前菜、メインディッシュ、デザートで€15.5~。単品であれば€10~) ・11:30~24:00営業。(11:30–14:30 18:30–22:30などの営業時間のお店では時間が合わない時に便利) ・フランス語と英語のメニューがある ・ウェイターさんが外国人の対応に慣れ

          パリのおすすめフランス料理レストランBouillon Chartier Grands Boulevard

          ネイティブが使うフランス語のスラング(省略言葉)

          ・vs →bien sûr もちろん ・stp→s’il te plaît お願い ・tqt→t'inquiètes/ne t'inquiètes pas    気にしないで ・qqn→quelqu'un 誰か ・qqch→quelque chose 何か ・cc→coucou やっほー/ねぇねえ Bonjour/Salut よりもカジュアルな表現(みんなよく使っています) 他にもたくさん、このような表現があるみたいです。

          ネイティブが使うフランス語のスラング(省略言葉)

          怪しい人に声をかけられたときの対処法

          パリはスリが多いです。 特にモンマルトルのサクレクール寺院周辺は危険だそうです。 怪しい人に「Hello!Where you come from?」(こんにちは。どこからきたの?) と聞かれたときは、 「Paris」と答えるのがいいそうです。 そうすると相手もターゲットを変えようと思うそうです。 さらに「ParisのRの発音が上手ければ、更に狙われにくくなるよ」と語学学校の先生が教えてくれました。 話している間も、荷物は身体の前に、チャックの口を閉じて、肌身離さない

          怪しい人に声をかけられたときの対処法

          Vous とTuの使い分け

          Vousは丁寧な表現で、親しくなるとTuを使うと習いました。 フランスに来てから、私の想像以上に、みんな気軽にTuを使っていることに驚きました。 先生に対してはVousですが、クラスメイトは初めて話す場合でもTuを使っていました。 先生の中にはTuでもいいよ、と言ってくれた方もいました。 Tuで呼んでいた人がVousに変わることはないそうです。 相手に対してすごく怒っているときでも、Tu→Vousに変えることはないそうです。 怒っているときに、よそよそしくなるのは

          Vous とTuの使い分け

          ヴェルサイユ宮殿の庭園

          ヴェルサイユ宮殿に行きましたが、予約せずに行ったため、宮殿内のチケットがすでに完売していて中に入れませんでした。 そのため、庭園のみに行きました。 庭園のチケットは当日でも、5分程度待てば購入できました。 庭園内では、ジョギングをしている人を何人か見かけました。 慣れている雰囲気だったので、近所の人かな、と思いました。 庭園内はとても広く、一日中歩いてなんとかほぼ全ての噴水を見ることが出来ました。 無料でもらえる地図に、散歩ルートが書いてあったので、それに従って歩いて

          ヴェルサイユ宮殿の庭園

          ゲイプライド(LGBTQIA+プライド)

          6月24日(土) samedi 24 juin 私は昨日、友達とLGBTQIA+のプライドパレードに参加しました。 女性も男性もたくさんの人が、カラフルな衣装と派手なメイクをしていました。 華やかで、見ていて楽しかったです。 レインボーフラッグ🏳️‍🌈だけでなく、トランスジェンダー🏳️‍⚧️や、アセクシャルなどの旗もあったことが印象的でした。 私が初めてみた旗のデザインもありました。 MARCHE DES FIERTÉS は以前、ゲイプライドと呼ばれていたそうです

          ゲイプライド(LGBTQIA+プライド)

          日本人向けのフランス語のRの発音のコツ

          ラリルレロを、ハヒフヘホに置き換えて発音する。 例えば 🇫🇷Paris パリ→パヒ ☂️parapluie パラプリュイ→パハプリュイ ラリルレロをハヒフヘホに変えるだけで、フランス人にはRの発音に聞こえるそうです。 日本語堪能な、フランス人のフランス語の先生に教えてもらいました。

          日本人向けのフランス語のRの発音のコツ

          絵文字の意味en France

          😌 ふむふむ、頷く、落ち着いた、優しい、安心 😘ラブのキス(親しい友達にも使う) 😚キス 😗 拗ねる 🥺 かわいそう、優しい、お願い 🙃 ふざけてるの?、信じられない 🤭 おっと、二ヒヒ 😬 変なの〜、面白くない 😇 私はいい人、はーい、もちろん、褒められた時 フランス人が教えてくれました。 ※個人差があるかもしれません。 😇は日本では、絶望した時に使う、といったら、 嬉しそうな表情だから絶望に見えないと言っていました。 私は「日本人は嬉しくも、面白くも

          絵文字の意味en France

          フランス語の面白い表現

          ①''36 mille'' =beaucoup =たくさん 例)il y a 36 000 films !! Je ne sais pas par lequel commencer. 本当に36000ある訳ではなく、比喩。 ②36=唯一 例)''il n'y a pas 36 solutions'' 唯一の解決策がある。 例)Il n'y a pas 36 solutions ! Il faut étudier. (テストの前に)唯一の解決策がある。勉強しないと。

          フランス語の面白い表現

          パリの公共交通カード(nabigo)で罰金€50支払った話

          パリの公共交通のカード、切符の注意点 ①nabigo nabigoという日本のPASMOのようなカードがあります。 チャージした分使えるタイプと、1週間、1ヶ月単位でメトロ、RER、メトロ、バス全てが使い放題になるタイプがあります。 私はnabigoの1ヶ月のカードを使用しています。 1ヶ月€85です。 学生証や1年以上使う場合は安くなるそうです。 1番初めに、カード代(デポジット)が 5€かかります。 月初めから月末まで使えます。 ex,6/1~6/30 このn

          パリの公共交通カード(nabigo)で罰金€50支払った話

          パリ2ヶ月目 クラスのレベルが合わない問題とスピーキングテスト

          フランス 約2ヶ月目 最近引越しが終わりました。 ニース旅行や語学学校の月末試験、引越しが終わったので、少し気持ちが楽になりました。 今もパリの語学学校に通っています。 クラスは難しくなっていく一方で、そんなについていけていないように感じます。 クラスを下げることも考えましたが、 •A1は進み方がとてもゆっくりであること。(être の活用から学ぶ) •A1,A2で授業の難易度にかなりの差があること。(多分私はその中間レベル) •A1の先生よりも、A2の先生の

          パリ2ヶ月目 クラスのレベルが合わない問題とスピーキングテスト

          ニース旅行備忘録 6月初旬

          6月初旬にニースに旅行しました。 パリからニースは飛行機で約1時間半です。 飛行機の予約はどのくらい前にするかによって値段が変わります。私が見た時は1週間で約€100違いました。 航空会社はエールフランスとeasyjetがあり値段はたいして変わりませんでした。 私はオルリー空港を利用したかったためeasy jetを選びましたが、手荷物1つしか運べず、小さいスーツケースの追加料金が約€40ほどかかりました。 またeasyjetは時間にとても厳しいそうです。 ニースについ

          ニース旅行備忘録 6月初旬