第四幕第三場　城内の別の一室。
王、従者ら、入ル。

王　あいつを捜しにやったよ。死体は何処だ、とな。あの男を野放しにしたら、全く何を遣りだすか!　と言って、あいつをしかと鎖に繋ぎ置く勅も出す訳にもいかぬ―　あいつは浮かれ騒ぐ城下の民に面白がられているからな。小難しいことは御免こうむって、愉快な見世物（サーカス）でも見ている気分の者どもにな。そういう場合はな、罪を犯す者に下る罰の匙加減が何かと論難の的になるのだよ、罪そのものではなくな。
万事、丸く収まるよう、あいつを取り急ぎイギリスへの特使に仕立ててやった。国務にかこつけて、ほとぼりを冷ましてやるんだよ。手荒なようだがな、疫病みの蔓延るを抑えるには他に手だてはあるまい。吉と出てくれればいいがな…
（ローゼンクランツ、入ル）
おお、どうした?　どうなったかの?
ローゼンクランツ　御遺体を何処にお隠しになられたのか、お言葉をいただけませんでした―
王　あいつは何処に居る?
ローゼンクランツ　あちらの部屋に…お控えになり、陛下の仰せをお待ちになられていらっしゃいます。従者は付けて置きました、念の為。
王　連れて来てくれるか。
ローゼンクランツ　おい、ギルデンスターン!　殿下をお連れして!
（ハムレット、ギルデンスターン、入ル）