お待っとさんでした。

毎週月曜恒例のBOX OFFICE全米週末映画興行収入ランキングの時間です。

４/19～21のトップ10は、こちら！

１）THE CURSE OF LA LLORONA

$26.5M ($26.5M) １週目（初）

２）SHAZAM!

$17.3M ($121.3M) ３週目（⇩）

３）BREAK THROUGH

$11.1M ($14.6M) １週目（初）

４）CAPTAIN MARVEL

$9.1M ($400.0M) ７週目（⇧）

５）LITTLE

$8.5M ($29.4M) ２週目（⇩）

６）DUMBO

$6.8M ($101.3M) ４週目（⇩）

７）PET SEMATARY

$4.9M ($49.6M) ３週目（⇩）

８）MISSING LINK

$4.4M ($13.0M) ２週目（⇧）

９）US

$4.3M ($170.4M) ５週目（⇩）

10）HELLBOY

$3.9M ($19.7M) ２週目（⇩）

１位はホラー映画『ラ・ヨローナ ～泣く女～』だい！

死霊館・シネマティック・ユニバースの最新作か。

スピンオフも含めて６作目にあたる。

夏には第７作『アナベル 死霊博物館』の公開も控えてるんだ。

博物館やと？

「資料館」や「史料館」と誤変換される「死霊館あるある」をネタにして、ついに自虐タイトルにしよったな。

シリーズの時系列的には、こうなっている。

タイトルの後ろの数字は公開順だ。

『死霊館のシスター』⑤
⇩
『アナベル 死霊人形の誕生』④
⇩
『アナベル 死霊館の人形』②
⇩
『死霊館』①
⇩
『アナベル 死霊博物館』⑦
⇩
『ラ・ヨローナ ～泣く女～』⑥
⇩
『死霊館 エンフィールド事件』③

「ラ・ヨローナ」って聞いたことあるな。

確か割と最近の映画だった気がするけど…

『COCO（邦題：リメンバー・ミー）』だね。

ママ・イメルダとエルネスト・デラクルスが歌っていた。

ああ！日本語版だと松たか子が歌ってたやつだ！

松たか子は『アナ雪』や。

『リメンバー・ミー』は松雪泰子。

雪が降る映画の方が「松」で、雪が降らない映画の方が「松雪」か…

ややこしいな。

日本語訳の歌『哀しきジョローナ』にも「高き松」って歌詞が出て来るから、余計ややこしいよね(笑)

ところで「ラ・ヨローナ」って何？

海外では有名なの？

メキシコなどラテンアメリカではメジャーな存在だ。

親が子供を注意する時の常套句にもなっている。

「言うこと聞かない悪い子は、ラ・ヨローナに連れていかれるよ」ってね。

「なまはげ」みたいなもんやな。

「ラ・ヨローナ（泣く女）伝説」は、こんな物語…

ある時、美しい娘マリアの住む村に、ひとりの男が立ち寄った。

男はマリアにひとめぼれして結婚。すぐに二人の息子を授かった。

だけど子供ができた頃から、男は家に帰らないことが増えていた。

そんなある日のこと、マリアは偶然、夫が他の女とデートしている現場を目撃してしまう。

嫉妬に狂ったマリアは理性を失い、幼い我が子二人を川に投げ捨ててしまった。

我に返った時には、時すでに遅し。子供はどこかへ流されてしまい行方知らず。

マリアは泣きながら我が子を捜し回り、死んだ後も幽霊となって捜し続けた。

そして水辺で遊んでいる他の子供を自分の子だと勘違いし、あの世へ連れ去っていくようになったという…

地域によって様々なバージョンがあるんだけど、まあ基本はこんな感じだ。

映画『ラ・ヨローナ ～泣く女～』でも、知らない人のためにちゃんと説明シーンがある。

ところでオッサンも最近、帰って来ん夜が多いな。

え？

『深読みガタカ』を途中で放り投げて、どこで何しとるんや？

いや…最近ちょっと…

残業というか…徹夜続きで…

全部お見通しやで。

スナックのママに入れ込んどるらしいやんけ…

あれは…その…

花笠君が嫉妬に狂って、ここにおる子供を川に投げ捨てても知らへんで…

縁起でもない話しないでよ！

冗談や、冗談(笑)

もう！ランキングに戻るよ！

２位は『シャザム!』だぞ！

３週目にしてようやく北米１億ドル突破か。

がんばれやワーナー。

３位は『ブレイクスルー』だい！

そのものズバリ「復活」をテーマにしたクリスチャン・ムービーやな。

100％イースター映画や。

ちなみにこの映画が最後の「FOX2000ピクチャーズ制作映画」なんだよ。

そして最初の「20世紀FOXブランドのディズニー配給作品」となった。

そっか。20世紀FOXはディズニーに買収されたんだもんね。

まさに「時代は変わる」や。

いまだに信じられへんけど。

ワーナー・ブラザーズとパラマウントもディズニーに買収されたりして。

そんなんなったらランキングが全部ディズニーになってまうわ！

こわっ…

そして噂をすればディズニーの『キャプテン・マーベル』が前回の６位から４位に浮上やんけ。

公開７週目でも勢いが止まらん。北米４億ドルも軽くクリアや。

『シャザム！』は、やっと１億ドルなのに…

頑張れ、DC＆ワーナー！

せやけど今週末は超大型台風『アベンジャーズ／エンドゲーム』が吹き荒れるで。

『シャザム！』は軽く吹き飛ばされるやろ。

あちゃ～

シリーズのフィナーレだけあって、とんでもないことになりそうだもんね。

さて、５位は『リトル』だよ。

前回ピックアップしたな。

そして、おかえもん以外だれも話題にしていない(笑)

いいんだよ。

誰も取り上げない映画を紹介するのが僕の役割だから。

他の人たちがさんざん書いてるものをやっても面白くもなんともない。

せやな。それがワイらの生きる道や。

６位以下も全部紹介済みの映画だね。

ということで、ここらでおしまいとしよう。

では来週のこの時間にまた…

明日こそは『深読みガタカ』の続き書けよ。

え？

ほんま、花笠君が泣いとったで。

・・・・・

（うわあ…どうなるんだろ…）

終

『THE CURSE OF LA LLORONA』

監督：マイケル・チャベス

製作：ジェームズ・ワン、ゲイリー・ドーベルマン、エミール・グラッドストーン

出演：リンダ・カーデリーニ（『ファウンダー』『グリーンブック』）、マデリーン・マックグロウ、ローマン・クリストウ、レイモンド・クルス（『エイリアン４』『コラテラル・ダメージ』）、パトリシア・ヴェラスケス（『ハムナプトラ』シリーズ）、トニー・アメンドーラ（『アナベル 死霊館の人形』）ほか