皆さんこんにちは。今日は学校で使う用具類をスペイン語で紹介したいと思います。私の子どもがプレスクール(メキシコでは3、4歳から通う)に入った時、私はすでにスペイン語はある程度話せていました。しかし、学校から来る連絡や「持ってくるもの」などのお便りに書いてるのが、日常生活や仕事で使わない単語ばかりで非常に苦労した経験があります。今回の記事が皆さんのなんらかのお役に立てれば幸いです。それでは見ていきましょう。

＊L (エル)とR(アール)の発音に注意するようにしましょう！

• Colores (コロレス)　色鉛筆

• Acuarelas (アクアレラ)　水彩絵具

• Plastilina (プラスティリナ)　粘土、様々な色の粘土を使う時が多い

• Folder (フォルデル)　ファイル

• Cartuchera (カルトゥチェラ)　筆箱、ペンケース

• Mochila (モチラ)　リュック

• Cuaderno/Libreta (クアデルノ、リブレタ)　ノート

• Regla (レグラ)　定規

• Pegamento (ぺガメント)　スティックのりや液体のり

• Lonchera (ロンチェラ)　お弁当箱

• Lápiz (ラピス)　鉛筆

• Goma (ゴマ)　消しゴム

• Tijeras (ティヘラス)　ハサミ　

他にも、工作などで「こういうのを持ってきてください〜」と連絡が来る時もあります。

• Popote ストロー

• Cuchara desechable 使い捨てスプーン

• Tapa de garrafón ガラフォンのふた、これ↓

• Pintura vegetal 食品用着色料、粉のものや液体のものがある。お菓子作りコーナーのところによくある。

• Palito de madera 木製の細い棒、竹串などでも可

• Algodón 綿、こんな感じで袋に入ってる↓　薬局などでも売ってる

• Diamantina キラキラのラメみたいなやつ。文房具屋さんなどで売ってる

• Botella de refresco 炭酸飲料などのペットボトル。ラベルははぐ。何リットルとか指定される場合もあり。３リットルとか言われると大変。

• Ojitos movibles これ↓ 文房具屋さんやHEBなど案外いろんな所で売ってる

• Latas 缶詰の缶、ラベルなどは綺麗にはぐ

• Papel periódico 新聞紙。OXXOなどのコンビニで売ってる。

• Cartón/tubo de papel higiénico トイレットペーパーの芯

• Cinta テープ

分からないときはまずスペイン語でGoogle検索しますが、「え？本当にこれ使うの？」など、謎なものが出てくる場合もありますので、そういう時には遠慮なく先生やママ友に聞いてみましょう！

さて、いかがでしたか？こういった単語は同じスペイン語圏でも国が違えば単語が違ったりしますし、メキシコ国内でも地域によって、また学校によって呼び方の違いがあるかもしれませんね。

それではまた次の記事でお会いしましょう。
Nos vemos pronto!

Pachi