見出し画像

【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 09.05.2024

UK DEFENCE INTELLIGENCE:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 09 May 2024

日本語訳

  • 2024年4月、ウクライナ東部でのロシアの攻撃は激化し、同月の攻撃回数は2024年3月から17%増加した。これらの攻撃のうち4分の3以上が、最前線のアウジーウカ、チャシウ・ヤール、マリインカの各地区で行われた。

  • 4月のチャシウ・ヤール外周部での攻撃は、3月のそれと比べて200%増になった。このことが、この小都市の制圧を目指すロシアの試みの再開を反映しているのはほぼ確実である。ちなみにこの小都市は、バフムートの西方の高台に位置している。

  • この作戦軸上の攻撃が相当増加しているにもかかわらず、ロシアは4月の一カ月間で戦術レベルのわずかな戦果しかあげられていない。そして、ほぼ間違いなく、ロシアは甚大な損失を被っている。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?